Freelance translators » अंग्रेजी से क्रोशियाई » Page 9

	Freelance translator native in
161	Pierre Dupont Native in फ्रांसीसी (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian) , अंग्रेजी
162	Tihana Tumpa Native in क्रोशियाई , सर्बो-क्रोएट
163	Lidija Rob Native in क्रोशियाई
164	Josipa Zelić Native in क्रोशियाई (Variant: standard)
165	Vladimir Trkovnik Native in क्रोशियाई
166	ASAPTrans Native in चीनी
167	SABIHA KADRIBASIC Native in सर्बियाई , क्रोशियाई , बोस्नियाई
168	Daniela Jurcic Native in क्रोशियाई (Variants: Bosnian, standard)
169	Marina Zullo Native in क्रोशियाई
170	Jelena Bogdanović (X) Native in क्रोशियाई
171	Petra Potočnik Vukelić Native in क्रोशियाई
172	Antea Muzic Native in क्रोशियाई (Variant: standard)
173	Lana Mrsa Native in क्रोशियाई
174	Tomislav Patarčić Native in अंग्रेजी , क्रोशियाई
175	Zvonimir Milas Native in क्रोशियाई , बोस्नियाई
176	Martina K. Native in क्रोशियाई

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,526,200उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।