Freelance translators » डेनी से नोर्वेजी » अन्य » माध्यम / बहुमाध्यम » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Trude Kristin Bah Native in नोर्वेजी , नोर्वेजी (बोकमाल)	norwegian, swedish, computers, webdesign, graphic design, localization, IT, software, medical, knitting, ...
2	Siri Marum Native in नोर्वेजी	English, Norwegian, translation, subtitles, proofreading, editing
3	Øystein Kleven Native in नोर्वेजी (Variants: Bokmål, Nynorsk) , नोर्वेजी (बोकमाल)	norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
4	Janniche Paulsen Native in नोर्वेजी	english, norwegian, software, hardware, business, food, leadership, consumer products, animals, customer service, ...
5	Erik Dupont Native in डच	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
6	Tanja Maehlum Native in नोर्वेजी (Variant: Bokmål)	Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
7	Joachim Stene Native in नोर्वेजी	oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
8	Comunicare Srl Native in इतालवी	Arrayमाध्यम / बहुमाध्यम, जलपोत, नौवहन, समुद्र-संचार, दूरसंचार, कृषि, ...
9	Randi Berg Ferstad Native in नोर्वेजी	Norwegian, art/literature, social sciences, software
10	Ivan Eikås Skjøstad Native in नोर्वेजी (Variant: Bokmål) , नोर्वेजी (बोकमाल)	English to Norwegian Legal Translator, Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, ...
11	Lars Johannessen Native in नोर्वेजी	Arrayकंप्यूटर (सामान्य), सूचना प्रौद्योगिकी, मोटरकार, ट्रक आदि, कंप्यूटर: तंत्र, नेटवर्क, ...
12	Aprotranslation Native in स्वीडी , नोर्वेजी	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
13	Kjetil Holm Native in नोर्वेजी (Variant: Bokmål)	Native norwegian.
14	Rebecca Barath Native in नोर्वेजी , अंग्रेजी	Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
15	Nann Moldskred Native in नोर्वेजी (Variants: Bokmål, Nynorsk)	Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
16	Erik Wallace Native in नोर्वेजी (Variant: Bokmål) , अंग्रेजी (Variants: UK, US)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
17	Halvor Halvorsen Native in नोर्वेजी (Variant: Bokmål)	judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
18	Eva Heimen Native in नोर्वेजी (Variant: Bokmål)	Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
19	Helene Olsen Richards Native in नोर्वेजी , अंग्रेजी	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
20	Frode Aleksandersen Native in नोर्वेजी , अंग्रेजी	internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,499,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।