Freelance translators » बास्क से स्पेनी » कला/साहित्य » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Begoña Eladi Native in कटाली (Variant: Central) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
2	Amaia Saenz de Viteri Native in बास्क , स्पेनी	Arrayपाकशास्त्र/पाककला, सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, लोक कथाएँ, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...
3	Ainara Oiarbide Labaca Native in बास्क , स्पेनी	software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
4	Lore Muniain Native in स्पेनी , बास्क	Arrayनाम (निजी, कंपनी), भाषाविज्ञान, लोक कथाएँ, पाकशास्त्र/पाककला, ...
5	Leire Martínez de Cañas Pagola Native in स्पेनी , बास्क	audiovisual translation, medical translation, localisation
6	Ane Ribaguda Olañeta Native in स्पेनी	Translator, English, Spanish, medical translation, medicine, healthcare, legal translation, law, literary translation, literature, ...
7	Svetlana Baeva Native in रूसी , स्पेनी	ruso, traducciones farmacéuticas, inglés, español, traducción especializada, traducción médica
8	Carlos García Native in स्पेनी , अंग्रेजी	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
9	Sara Abaunza Urionabarrenetxea Native in बास्क (Variants: Bizkaiera (Biscayan), Batua) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	basque, translator, localization, localizator, localisation, localisator, translation, spanish, russian, french, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,521,900उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।