翻訳芸術 & 翻訳ビジネス » Getting established »
What is IoL?
投稿者: Yvette Neisser Moreno
Yvette Neisser Moreno
Yvette Neisser Moreno  Identity Verified
米国
Local time: 04:28
スペイン語 から 英語
+ ...
Feb 3, 2006

In a recent thread regarding recommended translation degrees or certifications, a couple of people mentioned something called "IoL." Forgive my ignorance, but could someone please tell me what this is? I, like some others trying to get started as a translator, do not have any official certification and am interested in looking into it.

Thanks,
Yvette
 
Kurt Porter
Kurt Porter  Identity Verified
Local time: 13:28
ロシア語 から 英語
+ ...
Institute of Linguists and American Translators Association Feb 3, 2006

http://www.iol.org.uk/

http://www.atanet.org/
 
Yvette Neisser Moreno
Yvette Neisser Moreno  Identity Verified
米国
Local time: 04:28
スペイン語 から 英語
+ ...
TOPIC STARTER
Great, thanks! Feb 3, 2006

Kurt Porter wrote:

http://www.iol.org.uk/

http://www.atanet.org/


 
Lia Fail (X)
Lia Fail (X)  Identity Verified
スペイン
Local time: 10:28
スペイン語 から 英語
+ ...
Hi Yvette:-) Feb 3, 2006

Yvette Neisser Moreno wrote:

In a recent thread regarding recommended translation degrees or certifications, a couple of people mentioned something called "IoL." Forgive my ignorance, but could someone please tell me what this is? I, like some others trying to get started as a translator, do not have any official certification and am interested in looking into it.

Thanks,
Yvette


Best of luck as a translator:-) As a first step, being able to research using the WWW is a key skill, so when you come across something you don't know, use the WWW to help you. For example, you saw how the IOL came up in a translation context, so

Go to GOOGLE

Enter key words

And this is what you get - the answer to your doubt - just a sample here:-)

IoL - Examinations - Diploma in Translation
Not every translation will require translator’s notes. Translator’s notes may appear at the ... Central Registration Department email: [email protected] ...
www.iol.org.uk/qualifications/exams_diptrans.asp - 42k - 1 Feb 2006 - Cached - Similar pages

Institute of Linguists
Latest version of proposed EU translation standards available to IoL members. » Met Test Training and Professional Interpreting Courses ...
www.iol.org.uk/ - 30k - 1 Feb 2006 - Cached - Similar pages
[ More results from www.iol.org.uk ]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

What is IoL?







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »