Recommandations de radio pour écouter en français Thread poster: Eva Stoppa
|
|---|
Eva Stoppa 
Germany
Local time: 01:11
English to German
+ ...
Salut les collègues,
je voudrais améliorer mes connaissances de cette langue Merveilleuse et être capable de comprendre la langue parlée mieux.
Je suis aveugle, alors la Radio serait magnifique pour moi.
Est-ce qu'il y a des stations que vous pouvez me recommander pour écouter?
Merci et bon week-end tout le monde!
| | | | Xanthippe
France
Local time: 01:11
Member (2008)
Italian to French
+ ...
SITE LOCALIZER | Plusieurs radios | Feb 11, 2022 |
Bonjour,
vous pouvez écouter :
France Inter
France Info
BFM Business
À mon avis ces stations de radio sont très bien puisqu’il n’y a pas beaucoup de musique et du coup vous pouvez suivre des débats, des interviews, les infos ...
Tenez-nous au courant !
| | | | Oriana W.
Italy
Local time: 01:11
Italian to French
+ ...
| France Culture | Feb 11, 2022 |
Bonsoir Eva,
Je vous conseille France Culture... vous trouverez sûrement quelque chose qui vous intéresse (thèmes traités : littérature, cinéma, actualité, philosophie, économie, sociologie, géopolitique, etc.).
https://www.franceculture.fr/
Très bonne écoute,
Oriana
| | | | |
|
|
|
Gerard de Noord
France
Local time: 01:11
Member (2003)
English to Dutch
+ ...
| Platary (X)
Local time: 01:11
German to French
+ ...
| France Musique aussi | Feb 12, 2022 |
Bonjour,
Les radios déjà mentionnées couvrent différents domaines et ne peuvent qu'être recommandées. J'ajoute France Musique si votre sensibilité va aussi dans ce sens. Les animateurs ont du talent, commentaires, chroniques et entretiens sont de grande qualité.
Bonne écoute !
| | | | | | Eva Stoppa
Germany
Local time: 01:11
English to German
+ ...
TOPIC STARTER | Pas mal de choix | Feb 13, 2022 |
Merci à toutes et à tous pour vos recommandations. C'est déjà une grande selection et je les ai tous trouvé dans mon appli Radio.
J'y ai aussi trouvé RTL et Europe 1. Ext-ce que cettes stations sont recommandables ou non?
Merci et bonne dimanche!
| | |
|
|
|
Platary (X)
Local time: 01:11
German to French
+ ...
| Publicité et animateurs vedettes | Feb 13, 2022 |
Eva Stoppa wrote:
J'y ai aussi trouvé RTL et Europe 1. Est-ce que cettes stations sont recommandables ou non?
Ces deux radios privées sont plus que recommandables (Europe 1 n'est pas très en forme actuellement) avec notamment des animateurs vedettes bien connus et reconnus. Radios généralistes solides, elles font une belle part au diverstissement, ce qui n'est pas nécessairement le cas d'autres antennes. La publicité y est cependant inconturnable... Dans le même genre, il faudrait aussi mentionner RMC.
| | | | Magali Barbet (X)
France
Local time: 01:11
English to French
+ ...
| France culture | Feb 15, 2022 |
Bonjour Eva,
je me joins aux fans de France culture !
L’un des avantages de cette chaîne, c’est que les invités parlent assez lentement. Hier matin par exemple, dans l’émission Le Cours de l’histoire, il y avait deux préhistoriens, sur le sujet du nomadisme. Tous les deux articulaient très bien.
Sur d’autres chaînes, vous risquez davantage de tomber sur des gens qui parlent à toute vitesse ou se coupent la parole.
Si vous souha... See more Bonjour Eva,
je me joins aux fans de France culture !
L’un des avantages de cette chaîne, c’est que les invités parlent assez lentement. Hier matin par exemple, dans l’émission Le Cours de l’histoire, il y avait deux préhistoriens, sur le sujet du nomadisme. Tous les deux articulaient très bien.
Sur d’autres chaînes, vous risquez davantage de tomber sur des gens qui parlent à toute vitesse ou se coupent la parole.
Si vous souhaitez entendre des accents différents, vous pouvez aussi essayer les antennes de France bleu. Il s’agit des versions régionales de Radio France.
Bonne écoute !
Magali ▲ Collapse
| | | | Eva Stoppa
Germany
Local time: 01:11
English to German
+ ...
TOPIC STARTER | Surprise concernant France Culture | Feb 15, 2022 |
Je suis un peu surprise en ce qui concerne France Culture. J'ai une collègue ici dans mon ville qui est aussi traductrice etelle est aussi interprète, qui est française et elle m'avait dit que France culture était éllitiste. J'avais craint alors qu'il serait difficile pour moi à comprendre quelquechose là même que j'ai déjà écouté cette Station.
France Musique est une Station que je vais définitivement essayer, car j'aime la musique!
Merci jusqu'à ici po... See more Je suis un peu surprise en ce qui concerne France Culture. J'ai une collègue ici dans mon ville qui est aussi traductrice etelle est aussi interprète, qui est française et elle m'avait dit que France culture était éllitiste. J'avais craint alors qu'il serait difficile pour moi à comprendre quelquechose là même que j'ai déjà écouté cette Station.
France Musique est une Station que je vais définitivement essayer, car j'aime la musique!
Merci jusqu'à ici pour vos Conseils et belle journée à toutes et à tous! ▲ Collapse
| | | | Jocelyne Cuenin
Germany
Local time: 01:11
Member (2012)
German to French
+ ...
|
|
|
JH Trads
United States
Local time: 19:11
Member (2007)
English to French
+ ...
| vous pourriez aussi | Feb 23, 2022 |
essayer la radio RFI Monde
Comme son nom l'indique, elle est tournée vers l'international et présente des reportages intéressants.
Voici le lien :
https://www.rfi.fr/fr/direct-monde
| | | | Mihai Badea (X)
Luxembourg
Local time: 01:11
English to Romanian
+ ...
| Mieux comprendre la langue parlée | Feb 23, 2022 |
Il vaut mieux commencer par écouter des émissions sur des sujets qui vous intéressent. Ça vous évite de vous ennuyer rapidement.
Si les sciences économiques vous intéressent particulièrement, par exemple, vous pourriez écouter les podcasts dédiés de Radio France:
https://www.radiofrance.fr/sciences-savoirs/sciences-economiques
L'... See more Il vaut mieux commencer par écouter des émissions sur des sujets qui vous intéressent. Ça vous évite de vous ennuyer rapidement.
Si les sciences économiques vous intéressent particulièrement, par exemple, vous pourriez écouter les podcasts dédiés de Radio France:
https://www.radiofrance.fr/sciences-savoirs/sciences-economiques
L'avantage des podcasts est que vous pouvez les écouter quand vous voulez. ▲ Collapse
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Recommandations de radio pour écouter en français | Trados Business Manager Lite | Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
| | TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
