किन भाषाओं में काम करते हैं:
अंग्रेजी से हिंदी
हिंदी (केवल एक भाषा)
हिंदी से अंग्रेजी

Parvathi Pappu
Translation | Subtitling | Localization

Bengaluru, Karnataka, भारत
स्थानीय समय : 23:54 IST (GMT+5.5)

वतनी भाषा: अंग्रेजी 
खाता प्रकार स्वतंत्र अनुवादक और/या दुभाषिया, Identity Verified सत्यापित साइट उपयोगकर्ता
इस अनुवादक ने प्रोज़.कॉम के तेलुगु में स्थानीयकरण में मदद की है
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
संबंधन
This person is affiliated with:
सेवाएँ Translation, Transcreation, Website localization, Software localization, Subtitling, Editing/proofreading, Transcription
विशेषज्ञता
विशेषज्ञता:
मेज़-कुर्सी/घरेलू उपकरणखान-पान
वित्त (सामान्य)सिनेमा, फ़िल्म, टीवी, नाटक
वस्त्र/पोशाक/फ़ैशनसौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य
पाकशास्त्र/पाककलाकला, दस्तकला, चित्रकारी
पर्यटन और यात्राखनन और खनिज / रत्न

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 4,834
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
दरें
General rate: 0.12 USD per word / 60 USD per hour

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
कुडोज़़ गतिविधि (PRO) प्रो स्तर के अंक: 21, उत्तरित प्रश्न: 45, पूछे गए प्रश्न: 44
इस उपयोगकर्ता द्वारा की गई ब्लू बोर्ड प्रविष्टियाँ  1 प्रविष्टि

Payment methods accepted वायर ट्रांसफर, पेपाल, वीज़ा, मास्टरकार्ड | Send a payment via ProZ*Pay
पोर्टफ़ोलियो जमा किए गए नमूने के अनुवाद: 5
अनुभव अनुवाद में अनुभव के वर्ष: 18। प्रोज़.कॉम में पंजीकरण: Sep 2012।
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
प्रत्यायक (क्रिडेन्शियल) N/A
सदस्यताएँ N/A
टीमेंFood, Nutrition and Culinary Translators
सॉफ़्टवेयर Amara, CaptionHub, Crowdin, EZTitles, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, PhraseApp, Powerpoint, Smartling, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, XTRF Translation Management System

Events and training
पेशेवरीय प्रथाएँ Parvathi Pappu अनुमोदन करता/ करती है ProZ.com's पेशेवरीय दिशा-निर्देश (v1.1).
Bio



I am a professional English ↔ Hindi ↔ Telugu translator with 15 years of experience delivering accurate, culturally appropriate translations for global clients. I help businesses, media companies, and individuals communicate clearly with Indian audiences through translation, localization, subtitling, and transcription.

I deliver clear, accurate, and culturally appropriate translations for global clients.

I specialize in translation, localization, subtitling, and transcription, helping businesses and content creators communicate effectively with Indian audiences. My work prioritizes meaning, tone, and usability, ensuring translations read naturally.

Language Pairs

  • English → Hindi

  • Hindi → English

  • English → Telugu

  • Telugu → English

  • Hindi ↔ Telugu

Services Offered

  • Translation (documents, marketing, websites, apps)

  • Localization (websites, apps, product content)

  • Subtitling & Closed Captioning (SRT, VTT, etc.)

  • Transcription (clean and verbatim)

  • Subtitle translation 

  • Dubbing script adaptation & translation 

Rates & Availability

I am available for ongoing and one-time projects.

Rates depend on service type, and turnaround time.

For faster response, contact me directly:
Email: [email protected]





इस उपयोगकर्ता ने दूसरे अनुवादकों को प्रो-स्तरीय पदों के अनुवाद में मदद करके कुडोज़ अंक अर्जित किए हैं। पदों के लिए दिए गए अनुवाद देखने के लिए अंकों के योग पर क्लिक करें।

कुल अर्जित अंक: 25
प्रो स्तर के अंक: 21


सर्वोच्च भाषाएँ (प्रो)
अंग्रेजी8
अंग्रेजी से हिंदी7
हिंदी से अंग्रेजी6
सर्वोच्च सामान्य क्षेत्र (प्रो)
अन्य10
कला/साहित्य7
समाजशास्त्र4
सर्वोच्च विशिष्ट क्षेत्र (प्रो)
अन्य7
प्रमाणपत्र, डिप्लोमा, लाइसेन्स, सार-वृत्त (सीवी)4
सामान्य / बातचीत / संबोधन / पत्र4
मनोविज्ञान4
धर्म2

सभी अर्जित अंक देखें >
कुंजी-शब्द: English Hindi Telugu translator, Hindi English translation, English Hindi translation, Telugu English translation, English Telugu translation, Hindi Telugu translation, website localization India, app localization Hindi Telugu, subtitling English Hindi, subtitling English Telugu. See more.English Hindi Telugu translator, Hindi English translation, English Hindi translation, Telugu English translation, English Telugu translation, Hindi Telugu translation, website localization India, app localization Hindi Telugu, subtitling English Hindi, subtitling English Telugu, subtitle translation SRT, English Hindi Telugu closed captioning, English Hindi Telugu transcription English subtitling, English SDH, English closed captions, English Hindi Telugu media translation, English Hindi Telugu website localization, English Hindi Telugu games localization, OTT subtitling, YouTube subtitles, English Hindi Telugu document translation, English Hindi Telugu marketing translation, English Hindi Telugu dubbing script translation. See less.


पिछली बार इस तिथि को प्रोफ़ाइल का अद्यतन हुआ
Jan 22