This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

यूनानी से अंग्रेजी माध्यम / बहुमाध्यम Translation Glossary

यूनानी term अंग्रेजी translation
Τμηματάρχης ραδιοτηλεθαλάμων Head, TV and Radio Studios Division
Entered by: Assimina Vavoula
Τμηματάρχης Ειδήσεων και Επικαίρων Head of News and Current Affairs
Entered by: Assimina Vavoula
διπολισμός (πολιτ.) bipolarity | (οικον.) bilateral monopoly (διμερές μονοπώλιο)
Entered by: Nick Lingris
μορφοποίηση formatting
σκηνικό reality
Entered by: Assimina Vavoula
σφήνα χορηγίας Sponsor's spot
συνδρομητική τηλεόραση pay - TV
Entered by: Assimina Vavoula
συνδρομητικό κανάλι subscription channel or premium channel
Entered by: Vicky Papaprodromou
συνεχή σύμβαση continually keep up with
Entered by: Assimina Vavoula
εικόνα του λόγου image of discourse
εκπέμπει στο κανάλι broadcasts on channel X
τηλεοπτικό συνεργείο television crew
τι «πουλάει» περισσότερο what sells the most//what brings in the highest ratings (tv)
Entered by: Assimina Vavoula
χρονισμός / χρονισμένος caption timing / synchronized
Ελεύθερη Ραδιοφωνία Τηλεόραση Αλεξανδρούπολης Α.Ε. Independent Radio and TV of Alexandroupolis S.A.
υποτιτλέζα subtitler
προσαρμογή υποτίτλων subtitle adaption
πάλαι ποτέ once/one time national...//What used to be...

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • पद खोज
  • नौकरियाँ
  • मंच
  • Multiple search