The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Economics Translation Glossary

English term Greek translation
Third-Party Logistics (Υπηρεσίες) Logistics προς τρίτους || εταιρεία / επιχείρηση παροχής υπηρεσιών Logistics
Entered by: Nick Lingris
This isn’t a matter of copy and paste. Δεν πρόκειται απλά για ζήτημα αντιγραφής.
Three Per Cent Bank Annuity Τραπεζικό Ομόλογο του Τρία τοις Εκατό
through to the use of reservations and the light regime, , and to social award c και τη χρήση των επιφυλάξεων και το απλοποιημένο καθεστώς έως τα κοινωνικά κριτήρια ανάθεσης
tic by tic σε πραγματικό /άμεσο χρόνο
to post καταθέτω, καταβάλλω
Entered by: Spyros Salimpas
to relax assumptions για να χαλαρώσουμε τις προϋποθέσεις / τις παραδοχές
Entered by: Vasileios Paraskevas
Total net IB debt Συνολικό καθαρό τοκοφόρο χρέος
Entered by: Eleni Pateromichelaki
TP/SL κατοχύρωση κερδών / ελαχιστοποίηση ζημίων
trump the safe centre ή αγαπάμε ή μισούμε — τίποτα το ενδιάμεσο
UAE Dirhams - Fils Ντίρχαμ Ε.Α.Ε. - Φιλς
underweight (σε) μείωση θέσεων
unfunded public pension liability υποχρεώσεις του δημοσίου σε μη κεφαλοποιητικά/αναδιανεμητικά συστήματα συντάξεων
Entered by: Vicky Papaprodromou
union busting διάλυση των (εργατικών) συνδικάτων
uniting more than just transport functions που γίνονται συνδετικοί κρίκοι για κάτι παραπάνω από τις συγκοινωνίες
Upon the application of the directors Μετά από αίτηση των διευθυντών
Entered by: Assimina Vavoula
Urban Futures Global Conference and European Metropolitan Authorities (EMA) Παγκόσμια Διάσκεψη για το Αστικό Μέλλον και Ευρωπαϊκές Μητροπολιτικές Αρχές
urbanites αστικός πληθυσμός, αστούς
value selling process διαδικασία πώλησης (προστιθέμενης) αξίας
Entered by: Nick Lingris
value stocks μετοχές αξίας
Wal-Mart type capitalism Καπιταλισμός τύπου Wal-Mart
Where does cooperation stand when cities cannot meet? Μπορούν οι πόλεις να συνεργαστούν χωρίς να συναντιόνται;
white label λευκή ετικέτα
Y/Y year on year, year over year (ετησίως, στο δωδεκάμηνο)
Entered by: Nick Lingris
\"office actions\" ενέργειες γραφείων
« Prev
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search