Freelance translators » तुर्की से अंग्रेजी » विपणन » परिवहन/यातायात/नौवहन » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Mahtab Yazdi Native in तुर्की , पेर्श्यियन (फारसी)	Music. Art. Engineerijg, parma, .....
42	Adem Korkmaz Native in तुर्की	Turkish, technical, railway, rolling stock, telecommunications, mechanical, software, construction, engineering, conventional power plants, ...
43	Şeyma AKAR Native in तुर्की	turkish, english, translation, medical, technical, marketing, subtitling, localization, technology, manuals, ...
44	Muhammed Demir Native in तुर्की	Arrayसुरक्षा, चिकित्सकीय (सामान्य), चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख, चिकित्सकीय: उपकरण, ...
45	rayci Native in तुर्की	spanish, english, turkish, espanol, ingles, turco, commertial, comercial, engeneering, engeniero, ...
46	Türker Türkbayrak Native in तुर्की	turkish, english, freelance translator, industrial engineer, technical, legal, patent, automotive, software localization, pharmaceutical, ...
47	Tuğgen Šmajer Native in तुर्की	punctual, reliable, accurate, marketing, advertising, personal documents, marriage certificate, birth certificate, diploma, social sciences, ...
48	Abdulkadir Kuscu Native in तुर्की	Arrayमुहावरे /कहावतें /कथन, नाम (निजी, कंपनी), अभद्र भाषा, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...
49	Metin Demirel Native in तुर्की	Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
50	ATINÇ ALABAZ Native in तुर्की	english, turkish, articles, economics, business, marketing, subtittle, movies, series, soup opera, ...
51	Miray Filiz Native in अंग्रेजी , तुर्की	english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...
52	mustafaer Native in तुर्की (Variant: Standard-İstanbul ) , अंग्रेजी (Variant: British)	Interpreter, interpreting, interpretation, Traductor, Cevirmen, Übersetzer, Dolmetscher, translator, translating, translation, ...
53	Elif İrem Koç Native in तुर्की	EU, politics, economics, medical, marketing, creative, automotive, technical, literature, finance, ...
54	Sarah S Howard Native in तुर्की (Variant: Standard-İstanbul )	english, turkish, translation, editing, proofreading, interpreting, freelancer, english to turkish translator in america, turkish to english in america, english to turkish translator in usa, ...
55	Anatolian Native in तुर्की	english, turkish, computers, technical, sorftware, websites, translation, L10N
56	Seda Sarac Native in तुर्की	turkish, financial reports, finance, financial markets, economics, banking, stock exchange, annual reports, financial statements, presentations, ...
57	Gary Raymond Bokobza Native in अंग्रेजी , स्पेनी	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
58	Blerina Coka (X) Native in अल्बेनियाई	English, Greek, Turkish. Professional Translation in : Medicine, Dentistry, Science (Maths, Physics, Biology, Chemistry) Social Sciences(history, religion, geography, ...
59	Aybige Alpayım Native in तुर्की	Turkish, Turkish translator, English to Turkish, Turkish to English, Advertising, Business Administration and Management, Business Marketing, Law, Legal, Economics, ...
60	Annette Boon Native in अंग्रेजी	automotive, finance, IT, management, training, technology, business

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,521,900उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।