Freelance translators » पुर्तगाली से अंग्रेजी » विज्ञान » कंप्यूटर: हार्डवेयर » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Alexander Rodrigues Native in पुर्तगाली (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese, patent, law, IT, telecommunications, mechanical, mechanics, engineering, engineer, brazil, ...
182	Camila Castro Native in पुर्तगाली	subtitle, legenda, tradução, translation
183	Cintia Caracushansky Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK) , पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , स्पेनी	Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
184	Sergio Lopes Native in अंग्रेजी	Football, sports, tech, retail, consumer electronics, advertising, media, travel, tourism, Paris, ...
185	Leandro David Dolenc Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी (Variants: British, UK, US, Canadian)	Portuguese, English translations
186	Luciano Gomide Varela Native in पुर्तगाली , स्पेनी	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
187	João Pedro Faria Native in पुर्तगाली	portuguese translator, english, spanish, DTP, punctual, pontual, prompt, organised, thorough, terminologist, ...
188	Daniel Maciel Native in पुर्तगाली	english, portuguese, computers, technology, it, tech, engineering, agriculture, conference interpreting
189	PAULO BECKER Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Array
190	Salatiel Rocha Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Translator, English, Portuguese, games, technology, environment, construction
191	Don Hartig Native in अंग्रेजी	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
192	Heathcliff Native in अंग्रेजी	patents, pharmaceuticals, medicine, energy, environment, telecommunications, business law, bidding competitions
193	DarwinE Native in स्पेनी	English, Spanish, Portuguese, ingles, español, portugués, inglês, espanhol, português, translation, ...
194	Edgard Calia Native in पुर्तगाली	Brazilian Portuguese, technical, marketing, engineering, spanish, english, french
195	Gilber Tokarski Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, computers, technology, software, localization, english into/from brazilian portuguese, editing (Pt.Br), technical and general translations, arts, contracts, ...
196	Leandro Borges Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	clinical trials reporting, ecotoxicological trials reporting, environmental management, ISO 14000, waste management, biology, zoology, ecology, environmental sciences, brazilian portuguese translator, ...
197	Vanessa Barros Native in पुर्तगाली	Brazil, Portuguese, education, IT, games, general, computer, technology, engineering
198	Robert Dunn Native in अंग्रेजी (Variant: US) , स्पेनी	German, English, Portuguese, American English, Spanish, Brazilian Portuguese, Latin American Spanish, translation, technology, software, ...
199	shirley damazo Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , अंग्रेजी (Variant: British)	Array

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,531,600उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।