Freelance translators » कोरियाई से अंग्रेजी » अन्य » अभियांत्रिकी (सामान्य) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ki-Hoon Jun Native in जापानी , कोरियाई	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
2	wordsystem Inc Native in अंग्रेजी (Variant: French)	Array
3	James Martinson Native in अंग्रेजी (Variant: US)	IT, Computers, legal, medical, Engineering, Programming
4	Profile Native in कोरियाई	Business, ELS, immigration
5	jiyong KIM Native in कोरियाई	Web localisation, Automotive, Ship Building, Ocean Architect, Mechanical engineering, Manufacturing, Marketing, Business, Research, Healthcare, ...
6	Young Sung Native in कोरियाई	business, administration, economics, finance, accounting, banking, investment, golf, taxation, insurance, ...
7	Jinsu Woo Native in कोरियाई (Variant: South Korea) , अंग्रेजी (Variants: British, US)	English to Korean, Korean to English, Games, Localization
8	celiacheung85 Native in चीनी , अंग्रेजी	chinese, general, business, legal, localization, technical
9	Mee Sook Kendall Native in कोरियाई	Clinical Trial Protocol, IRB docs, Process specifications, instruction manuals, service manuals, training manuals, Legal, contracts, depositions, civil law, ...
10	Edwin Mize Native in अंग्रेजी	legal, litigation, lawsuit, civil action, discovery, ediscovery, e-discovery disclosure, business, technical, medical, ...
11	Hyung Chul Lee Native in कोरियाई	IT, technology, accounting, finance, legal, construction, law, contract, IT, Economy, ...
12	JANE YU Native in अंग्रेजी , चीनी (Variants: Simplified, Traditional)	Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
13	Daniel Graham Native in अंग्रेजी	Native speaker, native English, Korean-English, audio transcription, patents, medicine, semiconductors, computers, S&T policy, national R&D programs, ...
14	Ashraf Al Saad Native in अरबी	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15	EJ Patents.inc Native in जापानी , अंग्रेजी	Array
16	Seung Won Goh Native in कोरियाई	Korean Translation, certified translator, English to Korean, Korean to English, accredited translator, legal translation, clinical trials, technical translation, manual translation, software, ...
17	Word Edge Native in हिंदी (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
18	OhGong Native in कोरियाई	English to/from Korean consultant/translator Contract
19	Youngjoo Lee Native in कोरियाई	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
20	Jin Han Native in कोरियाई (Variant: South Korea)	Academic, technical, chemical, engineering, architecture, art, art history, humanities, social science, civil engineering. medical, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,534,700उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।