Freelance translators » जापानी से अंग्रेजी » कला/साहित्य » अभियांत्रिकी (सामान्य) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Harold Abilock Native in अंग्रेजी	patent, patents, intellectual property, Japanese, computers, mechanical, automotive, semiconductor, semiconductors, photolithography, ...
102	Michael Fletcher Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Automotive, Mechanical Engineering, General, Patents, Childrens Books, Magazines, Catalogs, Fuel Cell, Renewable Energy, Thermal Science, ...
103	Patrick Hideo Kirby Native in अंग्रेजी	Japanese, translator, finance, business, localization, banking、日本語、英訳、
104	Stephanos Choi Native in कोरियाई	Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
105	Kyoko Mizutani Native in जापानी	japanese, technical, technology, business, localisation, commercial
106	Ken2trans Native in जापानी	Array
107	JANE YU Native in अंग्रेजी , चीनी (Variants: Traditional, Simplified)	Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
108	kitarohoang Native in जापानी , अंग्रेजी	English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
109	Anjali Awati Native in अंग्रेजी	Japanese to English translator, Software, Electrical, Mechanical & Automobile Engineering, Insurance, Trade, Banking, Finance
110	JAPENG Technical Translator Native in अंग्रेजी (Variants: UK, US)	Translation, Japanese, English, French, English, Law, Legal, Patent, Medical, Architecture, ...
111	Yuki Okada Native in जापानी	engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
112	kanemochi Native in स्पेनी	Array
113	Johnson Hou Native in चीनी	English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
114	Yeonji Song Native in जापानी , कोरियाई	Korean, Japanese, technology, software, localization, marketing, tourism, patents, engineering, e-commerce, ...
115	Nana Tanaka Native in जापानी (Variant: Standard-Japan)	English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
116	Takeshi Arakawa Native in जापानी (Variant: Standard-Japan)	English, Japanese, Chemistry, Biology, Medical, Patent
117	Lezlie Neo Native in अंग्रेजी , चीनी	engineering, patents, technical, telecommunication, localization, Chinese, English, Japanese, Singapore, environmental engineering, ...
118	Syllabia Native in अंग्रेजी	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
119	Allen Hunter Native in अंग्रेजी	Japanese, translator, translation, pharmaceutical, science, medical, patent, engineering, microlithography, optics, ...
120	Rossa Ó Muireartaigh Native in अंग्रेजी	law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,500उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।