Freelance translators » फ्रांसीसी से स्पेनी » चिकित्सा » इंटरनेट, ई-वाणिज्य » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Francesc Aloy Native in कटाली , स्पेनी	english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
42	dcaralo Native in स्पेनी , कटाली	Arrayकंप्यूटर (सामान्य), मोटरकार, ट्रक आदि, चिकित्सकीय: हृदविज्ञान, दूरसंचार, ...
43	Maribel Villalba Native in स्पेनी , अंग्रेजी	translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
44	Pierre-joseph López Ardisana Native in फ्रांसीसी , स्पेनी	Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
45	Esther Lequipe Native in स्पेनी (Variant: Latin American)	English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
46	Cristina Gómez Villacastín Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
47	Maria_Elena Garcia Guevara Native in स्पेनी (Variant: Peruvian)	Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
48	ISAAC PRADEL LEAL Native in स्पेनी , फ्रांसीसी	TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
49	Jesús Melcón Vega Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Traducción médica, interpretación simultánea, interpretación de enlace, traductor médico al español, traductor médico en España, traductor para comercio electrónico, english, medical translation, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
50	Tradupla SLU Native in स्पेनी	traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
51	Raimundo Rizo Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Spanish, French, English, translator, translation, transcreation, transcreator, legal translator, legal translation, law, ...
52	LingoConsult Native in बल्गारी	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
53	Marilia Raeder Auar de Oliveira Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK) , पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
54	Meryem Bahloul Laamri Native in अरबी , फ्रांसीसी	arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
55	Leonardo Humérez Native in स्पेनी , अंग्रेजी (Variants: Canadian, US)	Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
56	Alicia González Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली	translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
57	Félix J. Martínez Native in स्पेनी (Variant: Mexican)	übersetzung spanisch deutsch, übersetzung spanisch, übersetzung spanisch-deutsch, beglaubigte übersetzung spanisch, übersetzung spanisch deutsch beglaubigt, spanisch deutsch, deutsch spanisch, übersetzer spanisch deutsch, übersetzer spanisch, spanisch übersetzer, ...
58	Damian Pulido Leboeuf Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
59	Rebeca Mendoza Reyes Native in स्पेनी (Variant: Mexican)	Arrayकंप्यूटर: हार्डवेयर, कंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, कंप्यूटर: तंत्र, नेटवर्क, सूचना प्रौद्योगिकी, ...
60	Ana Romero Royo Native in स्पेनी	english, spanish, technical, medical, fashion, food, contract, agreement, legal, computers, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,526,700उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।