Freelance translators » फ्रांसीसी से स्पेनी » चिकित्सा » अभियांत्रिकी (सामान्य) » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	MICE to see you Native in पोलिश	Array
222	Christina Parente Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
223	Habib Mahammed Native in फ्रांसीसी	french, automobile, maintenance, technique, hungarian, hongrois, relecture, proofreading, translation, industrie, ...
224	Laura Iglesias Native in स्पेनी , गैलीशी	Galician research consultant, Spanish research consultant, Galician clinical trial specialist, professional Spanish translator, traductora profesional, education, literature, art, linguistics, gastronomy, ...
225	Daniela Negrete Martínez Native in स्पेनी (Variants: Mexican, Latin American) , अंग्रेजी (Variant: US)	spanish, english, technology, literature, science, cv's, legal, certificates, fiction, automotive, ...
226	Ellyde Native in स्पेनी	Array
227	Yael Codesal Rubio Native in स्पेनी	Array
228	Victoria Beltrán Palsgaard Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Danish, French, English, Spanish translator, localization, civil engineering, tecnical, commercial and journalistic documents
229	Mariana G Castellon Native in स्पेनी	Array
230	Roberto David Di Croce Vives Native in स्पेनी (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, Latin American)	latin american spanish, international spanish, audiovisual translation, subtitling, localization, social sciences, tourism, english to spanish, french to spanish, italian to spanish, ...
231	Enrique F Granados-González Native in स्पेनी	Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...
232	siva perugu Native in जर्मन , अंग्रेजी	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
233	FREDERIQUE GUETTE Native in अंग्रेजी (Variants: British, US) , फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Swiss)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
234	Fernando Castaneda Native in अंग्रेजी , स्पेनी	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
235	Diego Sánchez Native in स्पेनी , कटाली	Industrial Engineer, Technical Translator, Commercial and Marketing, Telefónica, Software Localization, computer applications, Data Communications, Software Development, ATM, Visual Studio, ...
236	Jorge Perez de Lara Native in स्पेनी (Variants: Mexican, Latin American)	Array
237	manuel esquivias Native in स्पेनी	PATENTES, TECNOLOGIA SWORN TRANSLATOR FRENCH-SPANISH
238	montse c. Native in कटाली (Variants: Oriental, Central) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Traducción jurada, traduction assermentée, jurídico, derecho, contratos, estatutos, licitaciones, actas, certificados, escrituras, ...
239	Zehmed Karim (X) Native in अंग्रेजी , जर्मन	Array
240	Perrine Broca Native in फ्रांसीसी	Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,523,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।