Freelance translators » फ्रांसीसी से अंग्रेजी » समाजशास्त्र » परिवहन/यातायात/नौवहन » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	jennylynn Native in अंग्रेजी (Variants: Canadian, US)	software, computers, french, localization, seo, MTPE, post-editing, editing, copywriting, translation, ...
322	Christiane Buttke Native in जर्मन	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
323	Diana Popa Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	Romanian, French, English, computers, marketing, e-learning, fashion
324	Vanessa Santos NUNES Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
325	George Amolochitis Native in फ्रांसीसी (Variants: Belgian, Standard-France) , यूनानी (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
326	Ahmed Sa'ad Native in अरबी	Arabic, English, French, journalism, politics, science, social sciences, technology, medicine, economics, ...
327	Romina Conti Native in फ्रांसीसी	English, Italian and French
328	Patrick Lemaire Native in फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Standard-France)	French, English, specialist, very, technical, hi-tech, industry, engineering, electrical, electronics, ...
329	NGUENE MINKA ANDRE DEMAISON Native in फ्रांसीसी	general, literary, letters, abstracts, by-laws, marketing, politics, transportation, Christian translation, contracts, ...
330	Pablo Perez Native in फ्रांसीसी (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish)	french, english, english to french, french to english, translation, localization, proofreading, copywriting, literature, video games, ...
331	Jean-Claude Haas Native in फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Swiss)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
332	Giraudoux Beuntcha Tankoua Native in फ्रांसीसी	Arrayफ़ोटिकारी/छविअंकन (और ग्राफ़िक कलाएँ), भाषाविज्ञान, सुरक्षा, मनोविज्ञान, ...
333	Franck Belinga (X) Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France) , अंग्रेजी (Variant: British)	Arrayवास्तुशिल्प, चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख
334	Jordan Arzoglou Native in अंग्रेजी (Variants: British, US)	special, specialist, plurilingual, multilingue, plurilingue, mehrsprachig, plurilingüe, πολυγλωσσο, многоязычный, traduction, ...
335	Rimas Balsys Native in अंग्रेजी	finance, business, economics, IT, pr, marketing, contracts, legal, general technical
336	Christine Clay Native in अंग्रेजी (Variant: US)	legal, translation, law, contract, court, business, correspondence, copyright, trademark, IP, ...
337	Gill Barringer Native in अंग्रेजी	contracts, terms and conditions, supply, sale, commercial, business, websites, logistics, supply chain, manufacturing, ...
338	Heather Begley (X) Native in अंग्रेजी (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US, Irish)	French, English, aerospace, defence, business, NGO, security
339	S Kelly Native in अंग्रेजी	traduction en anglais, traduction legale en anglais, traduction marketing en anglais, english translator, interpreter, italian, french, italian to english, french to english, quality, ...
340	MGPartner Native in जर्मन	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,526,600उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।