Freelance translators » फ्रांसीसी से अंग्रेजी » समाजशास्त्र » दूरसंचार » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Angelina Galanska Native in बल्गारी , अंग्रेजी	English into Bulgarian; Bulgarian into English, certified translations for USCIS, имиграционни преводи от български в САЩ, French into English, Bulgarian Conference Interpreter, Simultaneous Interpreter, DOJ interpreter, State Department Interpreter, Over the phone Interpreter, Video Interpreter Bulgarian into English, ...
62	Kari Parrott Native in अंग्रेजी (Variant: US)	french, italian, patents, computers, technology,
63	Reuben Wright Native in अंग्रेजी (Variants: Canadian, US, British)	French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
64	Tony M Native in अंग्रेजी	technical, electrical, electronic, TV, film, cinema, theatre, lighting, sound, PA, ...
65	Scantext Native in डेनी , स्वीडी	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
66	Joseph Nunes Native in पुर्तगाली (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan)	technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
67	Francesco Mattu Native in इतालवी	english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
68	Tiến Anh Lê Native in वियतनामी (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
69	Omar Fassi Fehri Native in फ्रांसीसी , अरबी	film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
70	Hugues Roumier Native in फ्रांसीसी	English to French, English to French translator, translator contact, finance, law, contracts, medicine, scientific report, financial, French to English, ...
71	Estelle ALEXANDRE Native in फ्रांसीसी	french, english, français, anglais, software, videogames
72	Danielle Zorzin Native in अंग्रेजी (Variants: UK, US) , पुर्तगाली (Variant: Brazilian) , इतालवी	Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
73	Pierre Castegnier Native in फ्रांसीसी (Variant: Canadian)	Arrayअंतर्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग, विधि-क़ानून: अनुबंध, पेटेंट, विधि-क़ानून: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कॉपीराइट, ...
74	Sahar Moussly Native in अरबी , अंग्रेजी	Fast accurate and committed to deadlines.
75	ABDESSAMAD BINAOUI Native in अंग्रेजी (Variants: US, UK) , अरबी (Variant: Moroccan) , फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Moroccan, African)	ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
76	Jane Huang Native in अंग्रेजी	patent, game, medical, localization, globalization
77	Craig Patterson Native in अंग्रेजी	spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
78	Charlotte Farrell Native in अंग्रेजी	German, French, Spanish, English, business, legal, finance, financial, Trados, MemoQ, ...
79	Huw Watkins Native in अंग्रेजी (Variants: US, British, UK)	british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
80	Jessica Noyes Native in अंग्रेजी (Variants: US, Canadian)	Vermont, native English, mother tongue English, lengua nativa inglés, lengua materna inglés, edit, evaluations, evaluaciones, education, educación, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,522,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।