Freelance translators » फ्रांसीसी से अंग्रेजी » समाजशास्त्र » मानव संसाधन » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Hélène Boisvert Native in फ्रांसीसी , अंग्रेजी	Canadian international development cooperation and international trade, global affairs and international relations in public administration, communication, journalism, literature, music, theater and poetry, English, French, government, ...
122	Thomas O'Gara Native in अंग्रेजी	Spanish, Russian, Portuguese, Insurance, Finance, Marketing, Marine, East Asian Culture, Chinese, Theology, ...
123	Jane Perkins Native in अंग्रेजी	spanish, catalan, french, italian to english. proofreading and transcription.
124	John O'Brien Native in अंग्रेजी	English, law degree, medical, fast, efficient
125	Frances Luscher Native in अंग्रेजी	Arrayपाकशास्त्र/पाककला, अभियांत्रिकी (सामान्य), सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, जलपोत, नौवहन, समुद्र-संचार, ...
126	Cynthia Whitehead Native in अंग्रेजी	European Union, law, environment, climate change, energy, patents, contracts, banking, finance, development, ...
127	Justin Mattos Native in अंग्रेजी (Variant: US)	business, commerce, accounting, finance, legal, law, Spanish, English, French, language, ...
128	Steven Capsuto Native in अंग्रेजी	Arrayभूविज्ञान, ऊर्जा / बिजली उत्पादन, पाकशास्त्र/पाककला, चिकित्सकीय: हृदविज्ञान, ...
129	John Dawber Native in अंग्रेजी (Variant: British)	Automation, Automotive, Energy/Power Generation, IT, Wine Industry, Technical Publications, Marcoms, Software, User Interface, eLearning., ...
130	Dareth Pray Native in अंग्रेजी (Variant: US)	French, Italian, legal, law, doctrine, case law, supreme court, rulings, translator, editor, ...
131	Sheila Wilson Native in अंग्रेजी (Variant: British)	English, British English, English monolingual, non-native, native speaker, localization, localisation, transcreation, trans creation, revision, ...
132	Arnaud Jacobs Native in डच (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)	translator, translation, english translation, dutch translation, french translation, swedish translation, trados, wordfast, website translator, , ...
133	Malin Sufitchi Native in रोमेनियाई	Arrayइंटरनेट, ई-वाणिज्य
134	Maria Pentsa Native in यूनानी	book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
135	MarinaDucerteT Native in पुर्तगाली (Variant: European/Portugal) , फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	Arrayकृषि, निर्माण / सिविल अभियांत्रिकी, पाकशास्त्र/पाककला, अभियांत्रिकी (सामान्य), ...
136	Marguerite Storm Native in फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Belgian)	finance, marketing, financial, commercial, medical, linguistics, french, français, néerlandais, flemish, ...
137	CARL HARRIS Native in फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Canadian)	Customer Oriented, Consistent attention to details, other aspects of interlingual and intercultural communication.
138	D Playga Murdanaigum Native in फ्रांसीसी	Linguistics, Safety, Law, Patents, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking, Culinary, ...
139	Ambily Rajesh Native in मलयालम , अंग्रेजी	English to Malayalam translator specialization in Medical Translation, technical IT Education Marketing Finance Translation from English to Hindi, Tamil, Kannada, Telugu, German to English, French to English, Malayalam to Tamil, English & Hindi, Software Localization, ...
140	oresterome Native in इतालवी , अंग्रेजी	Arrayनिर्माण / सिविल अभियांत्रिकी, स्वचालन और रोबोटिक, चिकित्सकीय: हृदविज्ञान, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,516,900उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।