Freelance translators » फ्रांसीसी से अंग्रेजी » कला/साहित्य » लोक कथाएँ » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Fiona Missett Native in अंग्रेजी	finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications
2	Nathalie Assayag Eales Native in अंग्रेजी (Variant: British)	Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
3	Angelica Burton Native in अंग्रेजी	French, business, finance, education, social sciences
4	Patricia Pabst Native in अंग्रेजी (Variants: UK, US)	French, francais, English, anglais, translation, traduction, international organization, cooperation, environment, ecology, ...
5	Daniela Nisi Native in इतालवी , फ्रांसीसी	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
6	Murielle Mimeault Native in फ्रांसीसी (Variant: Canadian)	Skills Used: • 20 years of experiment in academic writing/editing, editor, Copywriting and Proofreading services • Editing of scientific manuscripts, APA, CMS, CSE and IEEE, formatting of manuscripts for the publication and marketing, advertising management, Web domain design, general • Academic papers and essays • Advertising and marketing materials • Briefs, ...
7	Claudia Letizia Native in अंग्रेजी (Variant: US) , इतालवी (Variant: Standard-Italy)	food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
8	Emmanuel Pierreuse Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
9	LinguaVestra Native in अंग्रेजी , फ्रांसीसी	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
10	Laura Robertson Native in अंग्रेजी (Variants: Scottish, British)	tourism, sport, international cooperation, NGOs, sports, environment, ecology, PC, multimedia, communication, ...
11	Nesrine Echroudi Native in अरबी (Variants: Egyptian, Tunisian) , फ्रांसीसी	english, french, arabic, encoding, surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, ...
12	D Playga Murdanaigum Native in फ्रांसीसी	Linguistics, Safety, Law, Patents, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking, Culinary, ...
13	EileenF Native in अंग्रेजी	Array
14	Jennifer Bouvier Native in अंग्रेजी (Variant: US)	French, English, education, localization, tourism, children
15	Lucia Leszinsky Native in स्पेनी	ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
16	Stéphane Elner Native in फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Canadian) , अंग्रेजी (Variants: US, Canadian, US South, British)	Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
17	HugoSteckel Native in अंग्रेजी (Variants: US, British, UK)	sports translation, football translation, marca translation, football translator, sports translation, Spanish football translation, soccer translation, soccer translator, translate football, tennis translation, ...
18	Danielle Bendjy Native in अंग्रेजी	portuguese, português, portugués, portoghese, portugues, portugais, french, français, frances, francés, ...
19	Tegan Raleigh Native in अंग्रेजी (Variant: US)	Translation, traduction, Übersetzung, uebersetzung, literary translation, traduction littéraire, French, German, English, linguistics, ...
20	Mark Nathan Native in अंग्रेजी	food, gastronomy, tourism, medical, beekeeping, bees, health, gastronomie, touristique, médicale, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,522,000उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।