Freelance translators » फ्रांसीसी से अंग्रेजी » कला/साहित्य » पाकशास्त्र/पाककला » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sara Mullin Native in अंग्रेजी	french to english pharmaceutical translation, french to english medical translator, translator, pharmaceutics, medicine, biology, zoology, ecology, environment, scientific, ...
2	Janet Ross Snyder Native in अंग्रेजी (Variant: US)	medical, surgery, cardiology, pharmaceutical, research, drug trials, handwriting, textiles, fashion, catalog, ...
3	Sarah Bessioud Native in अंग्रेजी (Variants: US, British, UK)	German, English, French, français, allemand, anglais, Deutsch, Englisch, Französisch, traduction, ...
4	Esther Follain Native in डच	manuals, brochures, menus, france, holland, hotel, tourism, IT, contracts
5	Tatiana Hernandez Zaidan Native in पुर्तगाली (Variant: Brazilian)	portuguese, english, french, spanish, medical, clinical, pharmacy, pharmacology, pharmaceutical industry, research, ...
6	sam vangheluwe Native in डच	English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
7	Moise Benedid Native in फ्रांसीसी (Variants: Canadian, Standard-France)	SAP, Nuclear, Transportation, GPS
8	Paul Belony, PhD Native in हाएटी-क्रिओल , अंग्रेजी (Variant: US)	translation, science, french, haitian, english, spanish, technology, physics, computers, software, ...
9	Andy Davis Native in अंग्रेजी (Variant: UK)	spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
10	Karen Brovey Native in अंग्रेजी	Array
11	Priscilla Whitaker Native in अंग्रेजी	Translation, traduction, traducteur, translator, interprète, interpreter, français, anglais, French, English, ...
12	Chris Yeomans Native in अंग्रेजी	French, Spanish, English, Legal, International Relations, Medical
13	Edward Maltby Native in अंग्रेजी (Variant: British)	Array
14	Miguel Falquez-Certain Native in स्पेनी	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
15	Yolanda Broad Native in अंग्रेजी	Accredited, Commercial, Legal, Academic, subtitles, Third World Development, transcripts, Nutrition, Biology, Literature, ...
16	Sheila Hardie Native in अंग्रेजी	ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
17	iacta alea est Native in बल्गारी	Array
18	Rima RYACHI Native in अरबी , फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Belgian)	medical, legal, gastronomic, psychology, sociology, geography......
19	Nesrine Echroudi Native in अरबी (Variants: Egyptian, Tunisian) , फ्रांसीसी	english, french, arabic, encoding, surveying, proofreading, editing, teaching, education, literature, ...
20	Alexandre Tissot Native in फ्रांसीसी	Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,521,600उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।