Freelance translators » अंग्रेजी से स्पेनी » चिकित्सा » चिकित्सकीय: उपकरण » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Tandem Team Native in अंग्रेजी (Variant: British) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
82	Olga Gallegos Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Canarian, US) , अंग्रेजी (Variants: Australian, US, UK, British)	medical translation, pharmaceutical translation, medical device translation, medical translator, english to spanish translation, spanish to english translation, technical translation
83	Oscar Villafuerte Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain)	IT, information, technology, html, trados, sdlx, onlinehelp, books, telephony, computing, ...
84	KureMe Native in स्पेनी (Variant: Mexican)	legal, technology, marketing, business, telecom, translation, proofreading, localization
85	Liliana Musi Native in स्पेनी (Variant: Argentine)	Spanish, Subtitling, translator, English, Technical, Literary, Trados, Wordfast, LATAM
86	Daniel Zavala Native in स्पेनी (Variants: Latin American, Mexican)	Arrayचिकित्सकीय: दवा-संबंधी, चिकित्सकीय (सामान्य), चिकित्सकीय: स्वास्थ्य देखरेख, मनोविज्ञान, ...
87	Mireia Oliva Solé Native in कटाली , स्पेनी	english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
88	Sury Castro Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Creador de contenidos, textos e imágenes a demanda Marketing, law, medical, internet, transcreation, localization, spanish translator Software, technology, spanish, ...
89	Alicia González Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली	translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
90	Christina Green Native in स्पेनी	general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
91	María Amundarain Native in स्पेनी (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense)	English into Spanish, localization, Spanish translation, Spanish linguistic services, marketing translations, legal, tourism, education, training, copyediting, ...
92	Fabio Descalzi Native in स्पेनी	construction, engineering, art, machinery, fine·arts, law, acoustic, air·conditioning, architect, architecture, ...
93	Adam Homsi Native in अरबी , चेक	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
94	Anabela83 Native in फ्रांसीसी (Variant: Standard-France) , पुर्तगाली (Variant: European/Portugal)	Arrayचिकित्सकीय: दवा-संबंधी, चिकित्सकीय: उपकरण
95	Kseniia Miroshnychenko Native in रूसी (Variant: Standard-Ukraine) , उक्रेनी	medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
96	Marialuisa Carito Native in इतालवी (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) , स्पेनी	italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
97	espurna Native in कटाली , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
98	Teresa Cobos Native in कटाली , स्पेनी	spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
99	Mireia Goula Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली (Variants: Oriental, Western, Central)	marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
100	Jorge D. Nolli Native in स्पेनी , अंग्रेजी	computers, software, english, spanish, contracts, documents, financial, legal, experienced, accurate, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,537,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।