Freelance translators » अंग्रेजी से रोमेनियाई » प्रौद्योगिकी/अभियांत्रिकी » मोटरकार, ट्रक आदि » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Kickwords Limited Native in अंग्रेजी	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
82	dan baltariu Native in रोमेनियाई	Arrayपाकशास्त्र/पाककला, प्रबंधन, सामाजिक विज्ञान, सामाजिकी, नीतिशास्त्र, आदि, खेलकूद/तंदुरुस्ती/मनोरंजन, ...
83	Florin Savu Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
84	Bogdan Murg-Perlmutter Native in रोमेनियाई	Translator, Traducator, Traduceri tehnice, Technical Translation, English to Romanian, English to Romanian Translation, Data Sheets, Specifications, Instruction and Operating Manuals, Service Instructions, ...
85	Elena Pop Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
86	Loredana Arama Native in रोमेनियाई	translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...
87	Syllabia Native in अंग्रेजी	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
88	Bianca Constandin Native in रोमेनियाई	law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
89	Oana Munteanu Native in रोमेनियाई	Romanian, technology, IT, software, marketing
90	Emanuel Stroia Native in रोमेनियाई	Arrayप्रबंधन, सामाजिक विज्ञान, सामाजिकी, नीतिशास्त्र, आदि, सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, मानव संसाधन, ...
91	Maria Tulbure Native in रोमेनियाई	acquis communautaire, EU documents, environment protection, industry, steel plants, rolling mills, wire drawing plants, law (contracts), management, calls for tenders, ...
92	Lake78 Native in रोमेनियाई	english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
93	John Smith Native in बल्गारी , अंग्रेजी	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
94	Ana Bogdan Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	Spanish, English, legal, business, translation, localization
95	Mihaela Bordea Native in रोमेनियाई	Engineering, Industrial, Design, Plants, Waste water, Sewage, Treatment, Hydraulics, Garment manufacturing industry, Environmental Management Systems, ...
96	Tibor Kajtor Native in रोमेनियाई	English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
97	Tudor Soiman Native in रोमेनियाई	strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
98	LinguaVox Native in स्पेनी , फ्रांसीसी	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
99	Catalin Solescu Native in रोमेनियाई	romanian, english, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, ...
100	Roxana Groza Native in रोमेनियाई (Variants: Transylvanian, Romania) , स्पेनी (Variant: Standard-Spain)	Arrayधर्म, शिक्षा / शिक्षण, सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,509,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।