Freelance translators » अंग्रेजी से रोमेनियाई » विज्ञान » निर्माण / सिविल अभियांत्रिकी » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Ecaterina Botezatu Native in रोमेनियाई	Romanian, English, French, Italian, Law, Technical domains, Medical Equipment, Software, Web Sites, Business documantation, ...
82	Krisztina Vladu Native in हंगरी , रोमेनियाई	Array
83	Priya Ponmalai Native in तमिल , मलयालम	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
84	Mariana Olteanu Native in रोमेनियाई , जर्मन	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
85	roxana mohan Native in फ्रांसीसी	French, English, Romanian, translation, translator, certified, Trados 2017, Technical translation
86	Ioana Corina Pop Native in रोमेनियाई , स्पेनी	traductor jurado español rumano, interprete español rumano, traductor de rumano, interprete de rumano, traductor rumano español, traductor ingles rumano, interprete ingles rumano, traductor frances rumano, interprete frances rumano, traductor ingles español, ...
87	Calugaru Alina Maria Native in रोमेनियाई	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
88	Cristina Alecu Native in रोमेनियाई	Array
89	Maria Macovei Native in रोमेनियाई	english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
90	LILIANA HUTANU Native in रोमेनियाई	Array
91	lingonika ltd Native in पोलिश , रूसी	Array
92	Doina Francu Native in रोमेनियाई	Array
93	Alex Ukr Native in उक्रेनी , रूसी	Array
94	Veaceslav Musteata Native in रोमेनियाई , रूसी	English, Romanian, quality, translation
95	Octavia Veresteanu Native in रोमेनियाई	romanian, transcreation, best translation, translation, legal, marketing, technical, business, communication, gaming, ...
96	Raluca Ana Native in रोमेनियाई , अंग्रेजी	English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
97	Piticariu Bogdan Native in रोमेनियाई (Variant: Romania)	English to Romanian translator, English, French, legal, technical, medical, subtitling
98	Albion Languages Ltd. Native in अंग्रेजी , हंगरी	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
99	Cristina Badea-Gutu Native in जर्मन , रोमेनियाई	german, romanian, consumer electronics, software, technology, civil engineering
100	Diana Wright Native in रोमेनियाई (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania)	Romanian, English, translations, translation, chemistry, science, technical, physics, biology, translator, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,537,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।