Freelance translators » अंग्रेजी से इंडोनीशियाई » विपणन » कंप्यूटर: तंत्र, नेटवर्क » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Rachmad Azari Native in इंडोनीशियाई (Variant: Standard-Indonesia)	Indonesian, general, localization, software, CAT, editing, proofreading, education, literature, novel, ...
2	Hikmat Gumilar Native in इंडोनीशियाई , सूडानी (Variant: Asli)	penerjemah, penterjemah, terjemahan, penerjemah tersumpah, sworn translator, indonesian localization, certified english, indonesian english, inggris english, jasa english, ...
3	BristolTEc Native in अंग्रेजी , स्पेनी (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4	Ahnan Alex Native in इंडोनीशियाई , जावनी	indonesian, english, javanese, indonesian translation, indonesian localization, english translation, certified translation
5	ErichEko ⟹⭐ Native in इंडोनीशियाई (Variant: Standard-Indonesia)	A cursory alphabetical list of document types I have dealt with: ⭐ – Abattoir Design, Academic Report, Accreditation Certificate Cover Letter, Accreditation Notification Letter, Acquisition Internal Communication, Adoption Agreement, Ads Video Clip Survey Questionnaire, Advertisement Plan, Affidavit, Agent of Agreement, ...
6	Syllabia Native in अंग्रेजी	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
7	Nur Cholis Native in इंडोनीशियाई (Variant: Standard-Indonesia) , जावनी	English to Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, Javanese video translator, Indonesian video translator, Indonesian and Javanese video translator, ...
8	Tina Nguyen Native in अंग्रेजी	Array
9	Lilian Roma Parsaulian Native in इंडोनीशियाई , अंग्रेजी	Indonesian, biology, microbiology, genetics, medical, pharmaceutical, pharmacy, molecular biology, molecular medicine, life science, ...
10	Tantie Kustiantie Native in इंडोनीशियाई (Variant: Standard-Indonesia)	biology, children's books, science, management, banking, marketing, business, translation, translating, indonesian translator, ...
11	Yenni Darwis Native in चीनी (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) , इंडोनीशियाई , अंग्रेजी	thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
12	Rahmadianto Native in इंडोनीशियाई	indonesian translation service, bahasa indonesia translator, software manual translation, documentation translation, english to indonesian translation, localization specialist, indonesian translator, user interface translation, user interface localization, indonesian lead, ...
13	Grace Tabaluyan Native in इंडोनीशियाई (Variant: Standard-Indonesia)	interpreting, juru bahasa, English, Indonesian, translator, interpreter, consecutive, simultaneous, conference, chuchotage, ...
14	Kevin Yang Native in चीनी	Array
15	Ariz Lisdiantara Native in इंडोनीशियाई , जावनी	indonesian, malay, english, website, translation, localization, life science, medical, IT, technical, ...
16	Jonny Hidajat Native in इंडोनीशियाई (Variant: Standard-Indonesia)	English, Indonesian, translation, proofreading, transcription, localization, subtitling, freelance, translator, IT, ...
17	Noviana Indah Tri Wahyuni Native in इंडोनीशियाई	English to Indonesian reviewer, English to Indonesian linguist, English to Indonesian translator, EN-ID, experienced, copy writing, transcreation, cat tools, indonesian, english, ...
18	Ashraf Al Saad Native in अरबी	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19	EWIN MARDHANA Native in इंडोनीशियाई	english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
20	Mulyadi Subali Native in इंडोनीशियाई	sworn, certified, english, indonesian, bahasa, translate, translation, translator, edit, editing, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,533,400उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।