Freelance translators » अंग्रेजी से जर्मन » चिकित्सा » चिकित्सकीय: हृदविज्ञान » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Jad Necker Native in अंग्रेजी	Array
142	Zehmed Karim (X) Native in अंग्रेजी , जर्मन	Array
143	Michael Walch Native in जर्मन	Array
144	Mahmood Movassaghi Native in पेर्श्यियन (फारसी) (Variant: Iranian (standard)) , दारी	English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English - Farsi (Persian) Transcription, English - Farsi (Persian) Transcreation, English - Farsi (Persian) Copy-writing, English - Farsi (Persian) Localization, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpretation, ...
145	Abdurrahim Yöngül	Array
146	ladyinredscr (X) Native in अंग्रेजी , जर्मन	english, german, medicine, pharmacology, translation, localization, literature, romantic, thriller, true crime, ...
147	Christiane Lindstädt-Diehl Native in जर्मन	France, pension, Rente, social security, sécurité sociale, Paris, contracts, diplomas, Verträge, Sozialversicherung, ...
148	Mariah David (X) Native in जर्मन	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
149	Oceaner Text Native in कोरियाई	Array
150	Jet Waanders de Vries Native in डच	Array
151	vokian_inc Native in अंग्रेजी	Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
152	claudia klein martins Native in जर्मन	Array
153	Geneviève von Levetzow Native in जर्मन , फ्रांसीसी	IT / Engineering / Medical / Safety
154	Tanja Boyandin (X) Native in जर्मन (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
155	Susanne Kenmuir Native in जर्मन	German, SDL Trados, Medical, Tourism, Automotive, IT, e-Commerce, Media
156	Gabriele Beckmann Native in जर्मन	biology, insects, physiology, plants, animals, agriculture, nutrition, pestizides, gardening, travelling, ...
157	Hedia Mannai Native in अरबी	Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
158	Ayman Sharaf Native in अरबी (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian)	German, English, Arabic, translation, proofreading,
159	Padmaja Akkapeddi Native in अंग्रेजी	Array
160	Gisela Grosselfinger Vogel Native in जर्मन (Variants: Germany, Bavarian)	Spanish, English, German, medical translation, localisation, transcreation español, alemán, inglés, traducción médica, localización, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,533,300उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।