Freelance translators » अंग्रेजी से जर्मन » कला/साहित्य » इलेक्ट्रॉनिक्स / इलेक्ट्रॉनिक अभियांत्रिकी » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Irene Koukia Native in जर्मन (Variant: Germany) , यूनानी (Variant: Modern)	translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
62	Stefanie Guim Marce Native in जर्मन , स्पेनी	HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
63	peterthegerman Native in जर्मन , स्पेनी	academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
64	markusm8 Native in जर्मन (Variant: Germany) , अंग्रेजी (Variant: US)	German native, translator, translation, VO, voice over, localization, media, movie, video games, cinema, ...
65	Frank Hilpert Native in जर्मन	chinese, german, english, translation, automotive, patents, engineering, business, legal
66	Christine Tochtermann Native in जर्मन	sales, marketing, commerce, business, textiles, technical fabrics, logistics, export, import, fire standards, ...
67	Jürgen Herber Native in जर्मन	Herber, Sprachendienste, Düsseldorf, language, translation, proofreading, copy-editing, freelance, English, French, ...
68	Marina Bilak Native in जर्मन	german, localisation, localization, software, hardware, computers, technology, computer technology, website, websites, ...
69	Heiko Franz Native in जर्मन	MTPE, medical, technology, localization, proofreading
70	Martin Urban Native in जर्मन	translation, technical writing, editing
71	Jeannette Eckel Native in जर्मन	law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
72	Ashraf Al Saad Native in अरबी	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
73	Geray Lv Native in चीनी	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
74	Maciej Pomorski Native in पोलिश	Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
75	eltrex Native in अंग्रेजी (Variants: US, British, French, UK) , फ्रांसीसी (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
76	Jane Huang Native in अंग्रेजी	patent, game, medical, localization, globalization
77	Pascal Zotto Native in लेट्सेबुरगेश , जर्मन (Variants: Austrian, Germany, Luxembourgish)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
78	Nicolas Marxen Native in जर्मन (Variant: Germany) , फ्रांसीसी (Variant: Standard-France)	English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
79	MifexLingo Native in जर्मन , अंग्रेजी	Berlin, Germany, Camberley, London, UK, Translation, Regionalisation, German, Dutch, Swiss, ...
80	Allan Jeffrey Native in जर्मन (Variant: Germany) , अंग्रेजी (Variant: British)	english, german, technology, literature, music, adobe, maya, production, medical, industrial, ...

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,533,700उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।