Freelance translators » चीनी से स्पेनी » व्यवसाय/वित्तीय » अंतर्राष्ट्रीय संगठन/विकास/सहयोग » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordsystem Inc Native in अंग्रेजी (Variant: French)	Arrayकंप्यूटर (सामान्य), कंप्यूटर: तंत्र, नेटवर्क, अभियांत्रिकी (सामान्य), अभियांत्रिकी: औद्योगिक, ...
2	Adam Homsi Native in अरबी , चेक	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
3	Yuliang Ge Native in चीनी (Variants: Shanghainese, Mandarin)	Chinese, English, Spanish, Finance, International Relationship, United Nations, Banking, localization, gaming
4	Lucy Lu Native in चीनी (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) , कोरियाई (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
5	Andrea Xu Native in चीनी	traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
6	Montse P. Native in स्पेनी , कटाली	montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
7	Alicia POP Native in फ्रांसीसी , अंग्रेजी	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
8	Carmen Balagueró Native in स्पेनी (Variant: Standard-Spain) , कटाली	Arrayमनोविज्ञान, वायुयान, उड़ान, अंतरिक्ष, कृषि, पोषण, ...
9	Maria Jornet Escuer Native in स्पेनी , कटाली	law translation, medical translation, art translation, interpreter, intérprete del chino, traductora del chino, traductora del català.
10	Cristina Esteban Native in स्पेनी	translator, interpreter, Spanish, English, Chinese, legal

दुभाषियों की ही तरह अनुवादक भी एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करके विभिन्न संस्कृतियों के बीच संप्रेषण करना संभव बनाते हैं । अनुवादक बोले गए शब्दों के साथ काम करने के बजाए लिखित पाठ के साथ काम करते हैं ।

अनुवाद का अर्थएक भाषा से दूसरी भाषा में शब्द प्रतिस्थापन मात्र नहीं है। अनुवाद-क्रिया इससे कहीं अधिक जटिल है। अनुवादकों के लिए यह आवश्यक है कि वे जिस विषय-वस्तु का अनुवाद कर रहे हैं उसे और स्रोत और लक्ष्य भाषा से संबंधित संस्कृतियों को अच्छी तरह समझें।

प्रोज़.कॉम पर 300,000 से अधिक पंजीकृत अनुवादक और दुभाषिए हैं और इस कारण यह भाषाविदों का दुनिया का सबसे बड़ा ऑनलाइन डेटाबेस है। अनुवादक ढूँढ़ने के लिए कृपया एक भाषा-युग्म चुनें और फिर 1,506,100उन्नत अनुवादक और दुभाषिया खोजआजमाएँ। आप अनुवाद नौकरी पोस्ट करके किसी विशिष्ट अनुवाद-परियोजना के लिए कोटेशन भी मँगा सकते हैं ।