|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
161 |
A Word For I (X) Native in अंग्रेजी (Variant: US) |
medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ... |
162 | tourism, international relations, politics, government publications, journalism, philosophy, academic, publications, sensitive material, literature, ... | |
163 |
Amy Brown (X) Native in अंग्रेजी |
translation, writing, editing, Spanish, French, Portuguese, law, software documentation, technical documentation, history, ... |
164 | French, computers, contracts, video games, subtitling, all translation needs | |
165 |
Lucy Makepeace (X) Native in अंग्रेजी (Variants: British, Irish, UK, Wales / Welsh, US, Scottish) |
French to English legal translation, French English remote interpreting, French to English certified translation, French to English official translation, French to English certificate translation, French to English business translation, German to English certified translation, German to English certificate translation, German to English official translation, legal translation, ... |
166 | Arabic, English, Greek, French, German, legal, contract, medical, books, novels, ... | |
167 | French, baking, cooking, subtitles, support, articles, technical translation, translator, English, psychology, ... | |
168 | इंटरनेट, ई-वाणिज्य, वस्त्र/पोशाक/फ़ैशन, परिवहन/यातायात/नौवहन, भौतिकशास्त्र, ... | |
169 | French, English, Canadian French, Quebec French, Français, Anglais, Français québécois, Français canadien, Literature, Littérature, ... | |
170 | translations, editing, proofreading, English native speaker, Spanish to English, Catalan to English, French to English, Italian to English, academic texts, academic papers, ... | |
171 |
John Telford (X) Native in अंग्रेजी |
Spanish & French to English author & translator, humanitarian, human rights veteran |
172 | चिकित्सकीय: हृदविज्ञान, रसायनशास्त्र; रसायन विज्ञान/अभियांत्रिकी, कंप्यूटर: हार्डवेयर, कंप्यूटर: सॉफ़्टवेयर, ... | |
173 | arts, culture, sport, website localisation, subtitling, transcription, copywriting, software localisation | |
174 | Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ... | |
175 | Portuguese, english, french, subtitling, translations, dubbing, MT Post Editing, transcreation, localization, , ... | |
176 | - Financial statements: balance sheet, income statement, cashflow statement, notes to the accounts, - Audit reports, - Annual reports, - Management letter, - Audit proposals (technical and financial), - Policy documents - Manuals - Banking documents - Resumes/ curriculum vitae | |
177 | जलपोत, नौवहन, समुद्र-संचार, सैन्यविज्ञान / प्रतिरक्षा | |
178 |
Maxime Boucknooghe (X) Native in फ्रांसीसी |
french, academic, business, law, localization, website, literature, philosophy, history, trade, ... |
179 | financial translation, legal translation, financial statements, prospectus, legal documents, agreement, contracts, tender, European Union, legal English, ... | |
180 | accurate, Serbian, Croatian, Bosnian, German, certificates, documents, correspondence, newsletters, fast service, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.