The अंग्रेजी से सर्बियाई interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

61 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
SERGEJ PETRESIN
SERGEJ PETRESIN
Native in सर्बियाई (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) , बोस्नियाई Native in बोस्नियाई
English, Serbian, Bosnian, international law, diplomacy, contracts, NDA, patents, general documentation, court interpreter, ...
2
Natasa BUDISIN
Natasa BUDISIN
Native in सर्बियाई (Variant: Montenegrin ) Native in सर्बियाई
languages, computer, skype, online interpreting, skype language lessons, English to Italian, Italian to English, Serbian to Italian, Italian to Serbian, Serbian to English, ...
3
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in क्रोशियाई (Variant: Bosnian) Native in क्रोशियाई, फ्रांसीसी (Variant: Standard-France) Native in फ्रांसीसी
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
4
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in सर्बियाई Native in सर्बियाई
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
5
Sanja Knezevic
Sanja Knezevic
Native in बोस्नियाई Native in बोस्नियाई, सर्बियाई Native in सर्बियाई
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
6
Radmila Radonjic Ph.D
Radmila Radonjic Ph.D
Native in सर्बियाई (Variant: Montenegrin ) Native in सर्बियाई, Montenegrin Native in Montenegrin
Keywords: translator, multilingual, Montenegrin, Serbian, Bosnian, Croatian to English translation, English to Serbian translation, Serbian to English translation, Russian to English translation, editing and translation services for science, ...
7
Nenad Radosavljević
Nenad Radosavljević
Native in सर्बियाई (Variant: serbian) Native in सर्बियाई
विधि-क़ानून: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कॉपीराइट
8
Olivera Ristanovic-Santrac
Olivera Ristanovic-Santrac
Native in सर्बियाई Native in सर्बियाई, सर्बो-क्रोएट Native in सर्बो-क्रोएट
petroleum engineering, environment, ecology, law, acquis communautaire, industrial engineering, chemistry, science
9
Bruno Neziraj
Bruno Neziraj
Native in सर्बो-क्रोएट (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in सर्बो-क्रोएट, अल्बेनियाई Native in अल्बेनियाई, सर्बियाई Native in सर्बियाई
shqip-serbisht, srpsko-albanski, hratsko-albanski,
10
Milan Petrovic
Milan Petrovic
Native in अंग्रेजी (Variants: British, UK, US) Native in अंग्रेजी, सर्बियाई (Variant: Montenegrin ) Native in सर्बियाई
serbian, english, croatian, bosnian, montenegrin, casino, online, games, IT, art, ...
11
Natasha Jankovic
Natasha Jankovic
Native in सर्बियाई Native in सर्बियाई
medical, DR systems, radiology, X-ray protection, medical software, pharmacy, psychology, legal, contracts, science, ...
12
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in क्रोशियाई (Variants: Bosnian, standard) Native in क्रोशियाई, सर्बियाई (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) Native in सर्बियाई, बोस्नियाई (Variant: Cyrillic) Native in बोस्नियाई, जर्मन (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in जर्मन, Montenegrin Native in Montenegrin
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
13
milansavic
milansavic
Native in सर्बियाई Native in सर्बियाई
business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
14
Ana Licen
Ana Licen
Native in सर्बियाई Native in सर्बियाई
serbian, italian, english, engineering, legal, software
15
Slobodan Kozarčić
Slobodan Kozarčić
Native in सर्बियाई (Variant: Montenegrin ) Native in सर्बियाई, बोस्नियाई Native in बोस्नियाई
Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
16
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in सर्बियाई (Variant: serbian) Native in सर्बियाई, स्पेनी (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in स्पेनी
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
17
Tatjana Potezica
Tatjana Potezica
Native in सर्बियाई Native in सर्बियाई
English, translation, economy, entrepreneurship, business development, finance, law, social science, Serbian native, translating, ...
18
Milos Mladenovic
Milos Mladenovic
Native in सर्बियाई Native in सर्बियाई
automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, ...
19
Jelena Aksić
Jelena Aksić
Native in सर्बियाई Native in सर्बियाई
विधि-क़ानून: अनुबंध, विधि-क़ानून: पेटेंट, व्यापरचिह्न, कॉपीराइट, विधि-क़ानून (सामान्य)
20
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in सर्बियाई Native in सर्बियाई
gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.