|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
81 | German, French, English, Russian, medicine, localisation, website translation, copywriting | |
82 | English, Russian, Marketing, Advertising, Translation | |
83 | simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry | |
84 | English, Russian, translation, interpreting, legal, software localization, Trados | |
85 | Ukrainian, Russian, English, all language pairs, translation, interpreting, translator, interpreter, voice over Software, law, ... | |
86 | construction | |
87 | russian, english, arabic, german, technology, localization, videogames, consecutive, conference, legal, ... | |
88 | law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ... | |
89 |
Elena McDonnell (X) Native in रूसी |
literature, language, linguistics, criticism, sociology, psychology, philosophy, web, IT, marketing, ... |
90 | polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ... | |
91 | English to Russian, English to Armenian, legal, medical, education, media, general, patents, contracts | |
92 | translator, translation from English into Russian, high quality, strict deadlines, networking, technical translator, software, English to Russian technical translation, English to Russian scientific translation, engineering, ... | |
93 | english, ukrainian, russian, translation, political, social, justice, religious, religion, judaism, ... | |
94 | Russian, law, ecology, environmental, psychology, medical, social science, fiction, literature, IT, ... | |
95 | English, interpreter, translator, psychology, pharmaceuticals, medicine, express delivery, warehouses, express-carriers, cargo transportation, ... | |
96 | Russian interpreter, RSI, Vancouver, Canada, British Columbia, conference interpreter, simultaneous interpretation, Russian remote interpreter, video interpreter, Russian translation, ... | |
97 | simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ... | |
98 | English, French, German, Russian, law, finance, economy, professional translation, high quality translation, legal translation, ... | |
99 | interpreter, oill and gas, petroleum, geology, ecology, business, economics, technical background, HSE, telecom, ... | |
100 | सौंदर्य प्रसाधन, सौंदर्य, संगीत, लोक कथाएँ, नाम (निजी, कंपनी), ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.