This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Urgent: Word XP message "margins are too big" (margenes demasiado largos)
Autor de la hebra: MargaBBB
MargaBBB Local time: 14:30 catalán al inglés + ...
Feb 26, 2009
Word XP message "margins are too big" (margenes demasiado largos)
I have to provide a document with a set upper margin. The document is scanned, and has columns, tables etc. When I try to use the page setup function, I get this message - NOTE - even when I just try to give "OK" to the existing margins, as if something somewhere is blocked. But what?
Here is the message (in Spanish): "Los margenes derechos e izquierdos, el espacio entre columnas o las sangrias de p... See more
Word XP message "margins are too big" (margenes demasiado largos)
I have to provide a document with a set upper margin. The document is scanned, and has columns, tables etc. When I try to use the page setup function, I get this message - NOTE - even when I just try to give "OK" to the existing margins, as if something somewhere is blocked. But what?
Here is the message (in Spanish): "Los margenes derechos e izquierdos, el espacio entre columnas o las sangrias de párrafo son demasiado largos para el ancho de las páginas en algunas secciones" (roughly, right and left hand margins, space between columns or paragraph indents are too long for the width of the page in some sections).
As I say, the message appears even when I have not changed any margins. I've pasted into a new document but no luck. It's urgent - is there anything I can do? ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
RieM Estados Unidos Local time: 08:30 inglés al japonés + ...
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.