Translation - art & business » Lighter side of trans/interp »
Off topic: Any procrastinators around?
Thread poster: Jaroslaw Michalak
Jaroslaw Michalak
Jaroslaw Michalak  Identity Verified
Poland
Local time: 16:43
Member (2004)
English to Polish
SITE LOCALIZER
May 7, 2012

Just had to share this:

http://www.shoeboxblog.com/?p=30553
 
NancyLynn
NancyLynn
Canada
Local time: 10:43
Member (2002)
French to English
+ ...

Moderator of this forum
LIke! May 7, 2012

And Sharing!
 
PAS
PAS  Identity Verified
Local time: 16:43
Polish to English
+ ...
Just doing this now May 7, 2012

(- the coffee)

P.A.S.
 
Jonathan Tavill (X)
Jonathan Tavill (X)  Identity Verified
Netherlands
Local time: 16:43
Dutch to English
So true May 7, 2012

and so familiar
 
GingerR
GingerR  Identity Verified
Local time: 16:43
English to Polish
+ ...
Right here! May 7, 2012

right next to you, Jabberwock, hiding behind your computer screen...
 
Stanislaw Czech, MCIL CL
Stanislaw Czech, MCIL CL  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 15:43
Member (2006)
English to Polish
+ ...
SITE LOCALIZER
I loved it! May 8, 2012

Thank you for sharing!

S
 
Giles Watson
Giles Watson  Identity Verified
Italy
Local time: 16:43
Italian to English
In memoriam
Can I get back to you on this? May 8, 2012



 
Mailand
Mailand  Identity Verified
Local time: 16:43
Member (2009)
Italian to German
+ ...
Affliction May 8, 2012

Good to know one is not the only one around to be so afflicted ..... Do you think it´s one of those "modern time" sicknesses or has it always been around?
 
Susan Ruusunen
Susan Ruusunen  Identity Verified
Finland
Local time: 17:43
English to Finnish
+ ...
I finally got around to answering this Mar 25, 2014



 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
NancyLynn[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Any procrastinators around?






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »