Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 23 '17 eng>esl limb lead QRS intervalo QRS en las derivaciones periféricas pro closed ok
- Dec 9 '13 eng>esl Redón redón pro closed ok
- Feb 18 '13 eng>esl Driveline catéter pro closed no
4 Dec 13 '12 eng>esl mass effect efecto de masa pro closed no
- Jan 26 '12 eng>esl Pelvic brace suelo pélvico pro closed ok
- Nov 9 '11 eng>esl high titre antibodies una titulación de anticuerpos elevada pro closed no
4 Nov 9 '11 eng>esl Longer t 1/2 semivida (t 1/2) más prolongada pro closed ok
- Oct 13 '11 eng>esl best correction con corrección pro closed ok
4 Sep 27 '11 eng>esl clotting vs coagulation coagulación pro closed ok
- Sep 12 '11 eng>esl Pre-azotemic stage of diabetic nephropathy estadío preurémico de la nefropatía diabética pro open no
- Aug 29 '11 eng>esl 2-h post 75-g oral glucose challenge Test de tolerancia oral de 75 g de glucosa 2h posprandial pro closed no
- Aug 3 '11 eng>esl P, R, T p: pulso; r: supongo que se refiere a heart rate, es decir, frecuencia cardiaca; t: temperatura pro closed ok
4 Jul 24 '11 eng>esl making it easy facilitando pro closed no
- Jun 29 '11 eng>esl Mean segment segmento medio pro closed ok
4 Jun 15 '11 eng>esl Starting Study Medication Visit Visita de inicio de la medicación de estudio (visita de aleatorización) pro closed ok
- Jun 15 '11 eng>esl Starting Study Medication Visit Visita de inicio de la medicación de estudio pro closed ok
- Jun 7 '11 eng>esl expected prevalence la prevalencia prevista pro closed no
- May 25 '11 eng>esl Discharge medications medicación prescrita en la fecha (el momento) del alta hospitalaria pro closed ok
4 May 18 '11 eng>esl pox reaction reacción postulosa (o eruptiva) pro closed ok
- May 12 '11 eng>esl relapsed or refractory recidivante o refractario pro closed ok
- May 2 '11 eng>esl thin midline endometrium endometrio medial delgado (o fino) pro open no
4 May 2 '11 eng>esl try changing abs intentar cambiar los antibióticos pro closed ok
- Apr 20 '11 eng>esl Rhythmologist Especialista en trastornos del ritmo pro closed ok
4 Apr 16 '11 eng>esl U-Casts cilindros urinarios pro closed ok
4 Apr 9 '11 eng>esl pool reserva reducida (o conjunto reducido) de CMH/CPH pro closed no
- Apr 6 '11 eng>esl Thinning Disc Pérdida de grosor (o adelgazamiento) del disco (intervertebral) pro closed no
- Mar 17 '11 eng>esl tapering estrechamiento gradual normal pro closed ok
4 Mar 1 '11 eng>esl the group WAS five times el grupo tuvo una probabilidad cinco veces más elevada de desarrollar la enfermedad easy closed ok
4 Feb 23 '11 eng>esl image intensifier film película intensificadora de la imagen pro closed no
- Feb 16 '11 eng>esl attempted delivery intento de parto (natural o vaginal) pro closed ok
4 Dec 20 '10 eng>esl home healtcare settings asistencia sanitaria domiciliaria pro closed ok
NP Oct 27 '10 eng>esl You may have had silent seizures, without convulsions. usted podría haber presentado crisis epilépticas silentes, sin convulsiones. pro open no
4 Oct 27 '10 eng>esl meta-analysis metanálisis pro closed ok
4 Jul 21 '10 eng>esl IRB/IEC-approved ICF. FCI aprobado por el CEIC pro closed no
4 Jul 20 '10 eng>esl A Phase 2, Randomized, Open-Label Study estudio de fase 2, aleatorizado, abierto... pro closed no
- Jul 19 '10 eng>esl consistent coherentes pro closed ok
4 Jul 1 '10 eng>esl practice práctica clínica /consulta /departamento o unidad/ entorno laboral ?? pro closed ok
- Jun 28 '10 eng>esl lab study Analítica / Estudio analítico easy closed no
4 Mar 17 '10 eng>esl Metastatic poorly differentiated carcinoma of liver carcinoma hepático poco diferenciado metastático pro closed ok
- Sep 30 '09 eng>esl preliminary sample POWER la potencia preliminar de la muestra pro closed ok
4 Jun 4 '08 eng>esl (composite) primary outcome criterio de valoración principal compuesto /combinado pro closed no
- Jan 9 '08 eng>esl out-of-window visita de estudio fuera de plazo pro just_closed no
- Dec 14 '07 eng>esl proper relationship relación correcta, adecuada. pro closed ok
- Nov 13 '07 eng>esl host factors factores del huésped pro closed no
3 Nov 9 '07 eng>esl even cycle ciclo par pro closed ok
- Nov 6 '07 eng>esl voided random sample of urine muestra de orina de una micción aleatoria pro closed ok
- Oct 16 '07 eng>esl open-label (in this context) tratamiento abierto con una inyección SC.... pro closed no
3 Jul 16 '07 eng>esl the tongue was midline la lengua estaba centrada pro closed ok
4 Jul 15 '07 eng>esl bilateral shoulder pain dolor de hombro bilateral /dolor en ambos hombros pro closed ok
4 Jul 4 '07 eng>esl outcome (en este contexto) criterio de valoración principal pro closed ok
Asked | Open questions | Answered