Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 1 '10 pol>deu odbiornik Verbraucher pro closed no
4 May 14 '10 pol>deu ciężka praca schwerer Lauf pro closed no
4 Jan 14 '10 pol>deu obsadka Überwurfmutter / Kronenmutter pro closed no
- Nov 30 '09 pol>deu płomieniówka Flammrohr pro closed no
3 Feb 17 '09 pol>deu pętla dozorowa Überwachungsschleife pro closed no
4 Jul 18 '08 pol>deu łącznik hier: Klemme pro closed no
4 Jul 18 '08 pol>deu system wymuszonego mieszania elektrolitu Elektrolyt-Zwangsmischsystem pro closed no
4 Jan 28 '08 pol>deu poduszki zawieszenia pneumatycznego Luftfederbalg pro closed no
4 Dec 13 '07 pol>deu przejściówki Adapter pro closed no
- Dec 11 '07 pol>deu linia do odbioru surowców Rohstoffempfangslinie pro open no
4 Sep 5 '07 pol>deu stojan silnika Motoranker / Motorständer pro closed no
- Aug 1 '07 pol>deu próba wytrzymałości pneumatycznej Abdrücken mit Druckluft pro just_closed no
4 Jul 22 '07 pol>deu podwójnie orientowana mit biaxialer Orientierung (Streckung) pro closed no
- Jul 21 '07 pol>deu zakres termouszczelnienia Schrumpftemperaturbereich pro just_closed ok
4 Jul 21 '07 pol>deu nieszkodliwość dla maszyn pakujących Packmaschinenverträglichkeit / veträglich (unschädlich) für Verpackungsmaschinen pro closed no
4 Jul 5 '07 pol>deu węzeł z zaworami klapowymi Klappenventilmodul pro closed no
4 Feb 26 '07 pol>deu stanowisko wzorcowe Kalibrierstand pro closed ok
4 Feb 22 '07 pol>deu Zündstellen miejsca (punkty) zapłonu (łuku elektrycznego) pro closed no
4 Dec 21 '06 pol>deu zawory gazów spalinowych Abgasventile pro closed ok
3 Nov 15 '06 pol>deu sieci gazowe niskiego, sredniego i wysokiego cisnienia Nieder-, Mittel- und Hochdruckgasnetze pro closed no
4 Oct 4 '06 pol>deu Polskie Towarzystwo Elektrociepłowni Zawodowych Polnischer Verband der gewerbsmässigen Heizkraftwerke pro closed no
- Aug 30 '06 pol>deu Zespół Szkół Spożywczych im. dr Bronisława Hagera Schulenverband im Bereich der Lebensmittelverarbeitung namens Dr. Bronisław Hager pro just_closed no
- Aug 30 '06 pol>deu inżynieria materiałowa Materialwissenschaften pro open no
4 Aug 30 '06 pol>deu układ mokry/ suchy Naß-/Trockensystem pro closed ok
- Jul 11 '06 pol>deu ściskany uchwyt dźwigniowy Klemmhebelgriff pro closed no
- Jul 7 '06 pol>deu Stacja elektroenergetyczna Starkstromstation pro closed ok
4 Jul 3 '06 pol>deu srednica podzialowa Lochkreis pro closed no
4 Jun 20 '06 pol>deu zagniecenie Druckstelle / Falte pro closed no
4 Jun 20 '06 pol>deu stopien (w zdaniu) Niederdruckstufe pro closed no
4 Feb 21 '06 pol>deu świetlik Sichtfenster pro closed no
4 Jan 18 '06 pol>deu komplementacja Komplettierung pro closed ok
- Oct 16 '05 pol>deu oprawa oświetleniowa tu: Leuchte pro closed no
4 Sep 28 '05 pol>deu zaciski masy Masseklemmen pro closed no
4 Aug 31 '05 pol>deu system oceny zgodnosci oraz sposobu znakowania wyrobow budowlanych System der Konformitätsbeurteilung und Kennzeichnung von Produkten pro closed no
4 Aug 3 '05 pol>deu stan zadziałania instalacji tryskaczowej Betriebszustand der Sprinkleranlage pro closed no
- Jul 3 '05 pol>deu linia przyczepności Traktionskurve pro closed no
4 Jul 3 '05 pol>deu radioelektromagnetyczne (zakłócenie) Funkstörungen pro closed no
4 Jul 3 '05 pol>deu programowanie Programmierung pro closed no
4 Jul 3 '05 pol>deu urządzenia wybiorczo - przełączające Wahl- und Schaltgeräte (HS) pro closed ok
4 Jul 3 '05 pol>deu współpraca (kontekst) Zusammenarbeit pro closed no
4 Jul 2 '05 pol>deu współczynnika bezpieczeństwa przeciw wykolejeniu Y/Q Quotient der Entgleisungssicherheit Y/Q pro closed no
4 Jul 2 '05 pol>deu siec jezdna Fahrleitungsnetz pro closed no
4 Jun 26 '05 pol>deu rampa promowa Fährrampe pro closed ok
4 Jun 19 '05 pol>deu obiekt inzynierski Ingenieurbauobjekt pro closed no
4 Jun 14 '05 pol>deu cewka czujnika prędkości obrotowej Spule des Drehzahlsensors/-fühlers pro closed ok
4 Jun 13 '05 pol>deu MR EW (Einwohnerwert) pro closed no
4 Jun 7 '05 pol>deu PCB PCB pro closed ok
4 Jun 6 '05 pol>deu pojemniki odprowadzające ładunki elektryczności statycznej Behälter, die eine Abführun elektrostatischer Ladungen gewährleisten pro closed no
- May 10 '05 pol>deu niezdatnosc do korzystania fehlende Betriebsbereitschaft pro closed ok
- May 10 '05 pol>deu schemat ideowy Stromlaufplan pro closed ok
Asked | Open questions | Answered