This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Surcharge(s): Rush jobs +10% to +15% Handwritten source +10% to +15% High volume +10% to +15% Jobs of high complexity +10% to +15% Minimum charge(s): Minimum charge for translation in EUR: 35.00 Minimum charge for editing/proofreading in EUR: 25.00 Minimum charge for subtitling in EUR: 35.00 Minimum charge for transcription in EUR: 35.00
Background: Born in the UK to a French mother and English
father. Having spent most of my formative years in Oxford, England, I
consider English to be my native language.
Education: I have a Bachelor's degree in Spanish and
Philosophy from the University of Exeter (UK) and a trilingual (French,
Spanish and English) Master's degree in Business and Cross-Cultural
Studies from Bordeaux Montaigne University (France).
Translation experience: My familiarity with translation
work results from studying languages to postgraduate level. It is also a
skill I developed whilst being brought up in a bilingual family and
living independently in countries where the native language was not my
mother tongue, meaning that translation became part of my daily routine.
Current situation: I am currently working in Humanitarian Capacity Building, supporting both English and French speaking programmes.
Future plans: My plans for the future are to continually improve and extend my linguistic capacities in English, French and Spanish.
Interests: I am highly motivated to use my linguistic skills for
creative, cultural and/or educational projects. I am also very concerned
about humanitarian and environmental issues and aim to work for a
company or organisation with an ethical objective.
Languages: English - native, French - bilingual, Spanish - fluent.
Keywords: English (UK), French (France), Spanish (Spain), Arts, Literature, Film, Websites, General Communications, Social Sciences, Cultural Studies. See more.English (UK), French (France), Spanish (Spain), Arts, Literature, Film, Websites, General Communications, Social Sciences, Cultural Studies, Business, NGO, Annual Reports, Testimonies, News Articles. See less.
This profile has received 16 visits in the last month, from a total of 9 visitors