Translation glossary: Tech/Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 601-650 of 3,837
« Prev Next »
 
crossover pointspunkty skrzyżowania/przecięcia 
أنجليزي إلى بولندي
crossover voltagenapięcie progu neutralnego sondy lambda 
أنجليزي إلى بولندي
crowdingskupiać się wyłącznie na 
أنجليزي إلى بولندي
Crowning availablemożliwość crowningu (gięcia o zakrzywionym profilu wzdłuż linii gięcia) 
أنجليزي إلى بولندي
crush knifenóż bruzdowy/nóż (krążkowy) do cięcia bruzdowego/system cięcia bruzdowego 
أنجليزي إلى بولندي
cswdaf (dry ash-free) 
بولندي إلى أنجليزي
cube enclosuremoduł szafowy 
أنجليزي إلى بولندي
cullar and chucking facetuleja zaciskowa i powierzchnia uchwytowa 
أنجليزي إلى بولندي
cullet ratioudział stłuczki w zestawie 
أنجليزي إلى بولندي
curdmakerurządzenie (linia) do produkcji twarogu/kocioł koagulacyjny 
أنجليزي إلى بولندي
cure ladderocena stopnia utwardzenia w funkcji naświetlenia światłem UV 
أنجليزي إلى بولندي
current formatorprzyrząd do formowania prądu 
أنجليزي إلى بولندي
Current Temperature Coefficienttemperaturowy współczynnik prądu 
أنجليزي إلى بولندي
customer clearance timecałkowity czas obsługi klienta 
أنجليزي إلى بولندي
Cut & fill balancebilans wykopów i nasypów 
أنجليزي إلى بولندي
Cut - to Length Linelinia do cięcia poprzecznego 
أنجليزي إلى بولندي
cut through an eye loopprzeciąć pętlę zawiesia pasowego/pętlę na końcu pasa 
أنجليزي إلى بولندي
cut valuepunkt/linia odcięcia 
أنجليزي إلى بولندي
cut-off impulsenapęd przykrawacza albo mechanizmu do cięcia/odcinania 
أنجليزي إلى بولندي
cutting away and making goododcinanie i naprawianie 
أنجليزي إلى بولندي
cutting edge chippingwyszczerbienie krawędzi tnącej 
أنجليزي إلى بولندي
cycling costskoszt włączania i wyłączania urządzeń elektrowni 
أنجليزي إلى بولندي
cylinder blow downwydmuch spalin z cylindra 
أنجليزي إلى بولندي
Cylinder Encoder Negative Velocity Errorbłąd ujemnej prędkości enkodera przyrostowego 
أنجليزي إلى بولندي
cylinder squarekątownik walcowy 
أنجليزي إلى بولندي
Cynkowanie termodyfuzyjne (szerardyzacja)thermal-diffusion galvanizing (sherardizing) 
بولندي إلى أنجليزي
czas pełnego wiązaniatime for complete bonding 
بولندي إلى أنجليزي
czasowy udziałthe time share (of the smoking process within the total thermal treatment cycle) 
بولندي إلى أنجليزي
człon kotwiczny(barge-tow) anchoring unit 
بولندي إلى أنجليزي
człon napędowy i kotwicznydriving unit/pusher/pusher craft/pusher tug 
بولندي إلى أنجليزي
cząstki srebra metalicznego o rozdrobnieniu atomowymmetallic silver atom size particles 
بولندي إلى أنجليزي
Części maszynMachine Element Design 
بولندي إلى أنجليزي
Czołowy ścinaczfront topper 
بولندي إلى أنجليزي
czopjournal 
بولندي إلى أنجليزي
czop końca wałushaft end neck 
بولندي إلى أنجليزي
czujnik końcówki foliiend-of-foil sensor 
بولندي إلى أنجليزي
czujnik poziomu parysteam pressure sensor 
بولندي إلى أنجليزي
czujnik sensorycznysensor switch 
بولندي إلى أنجليزي
czwórnik sprzęgającycoupling quadripole 
بولندي إلى أنجليزي
czynnik na zasilaniuinflow medium 
بولندي إلى أنجليزي
czynny proces obciążeniaActive loading process 
بولندي إلى أنجليزي
Czyste pomieszxzearea (zone, cleanroom)//cleanliness class 
بولندي إلى أنجليزي
Czyszczenie wygarniaczy wiór (gniazda tokarskie)cleaning of swarf/turnings removers (turning machine groups) 
بولندي إلى أنجليزي
D-curve air switchwyłącznik powietrzny o charakterystyce D 
أنجليزي إلى بولندي
D-term filteringfiltrowanie składowej różniczkującej D 
أنجليزي إلى بولندي
dachowka pulpitowaedge tile/edging tile 
بولندي إلى أنجليزي
dagpowłoka grafitowa DAG 
أنجليزي إلى بولندي
damage of common or venial harmuszkodzenie zwykłe lub nieznaczne 
أنجليزي إلى بولندي
dash numberoznaczenie rozmiaru (Dash) 
أنجليزي إلى بولندي
Date Ratewysokość opłat za transmisję (pobieranie/wysyłanie)//maksymalna dostępna prędkość transmisji danych 
أنجليزي إلى بولندي
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search