Glossary entry

Swedish term or phrase:

fäste

English translation:

hold/grip

Added to glossary by J Tomkowicz
Sep 18, 2013 16:40
10 yrs ago
Swedish term

färste

Swedish to English Other Sports / Fitness / Recreation Skiing/Ski waxing
För extra färste vid plusgrader går det bra att blanda med den andra vallan.
Proposed translations (English)
3 +5 hold/grip
Change log

Sep 21, 2013 13:50: J Tomkowicz Created KOG entry

Proposed translations

+5
5 mins
Selected

hold/grip

I think it should be "fäste". In that case the translation is "hold/grip"
Peer comment(s):

agree JaneD : Sounds sensible!
5 mins
tack!
agree Michael Larsson
27 mins
tack!
agree Eva Petersson
29 mins
tack!
agree Deane Goltermann : This time it was you that beat me w the answer!
2 hrs
:D
agree Adrian MM. (X) : 'dip-&-grip' wax is also used in hand- and basket-ball.
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search