Glossary entry

Swedish term or phrase:

formstark

English translation:

boldly designed/solidly designed

Added to glossary by Annabel Oldfield
Feb 18, 2010 08:14
14 yrs ago
1 viewer *
Swedish term

formstark

Swedish to English Other Architecture A description of some very modern houses
De formstarka trävillor smältar in i miljön.
Proposed translations (English)
3 boldly designed/solidly designed
2 shapely

Proposed translations

2 hrs
Selected

boldly designed/solidly designed

Just another suggestion - it's hard to know when you can't see the houses. Could also be used the other way round .. in bold/solid designs.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks again - I went for "bold""
1 hr

shapely

Just a suggestion.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search