Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
aproveitamento por equivalência
German translation:
Bestanden aufgrund von Äquivalenz/Anerkennung
Added to glossary by
Claudia Fenker
May 3, 2018 08:39
6 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
aproveitamento por equivalência
Portuguese to German
Other
Education / Pedagogy
Histórico de conclusão do curso de enfermagem - bacharelado
Aparece a seguinte tabela:
Ano/Sem.:
Disciplina:
Credits:
HA:
Nota:
Situação: aproveitamento por equivalência
(Em todas as outras disciplinas aparece neste rubrica: aprovado)
Aparece a seguinte tabela:
Ano/Sem.:
Disciplina:
Credits:
HA:
Nota:
Situação: aproveitamento por equivalência
(Em todas as outras disciplinas aparece neste rubrica: aprovado)
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Bestanden aufgrund von Äquivalenz/Anerkennung |
ahartje
|
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
Bestanden aufgrund von Äquivalenz/Anerkennung
Anerkennungen/Äquivalenzen. 1) Anerkennung von Prüfungen. Eine Anerkennung von Prüfungen einer aus- oder inländischen postsekundären Bildungseinrichtung (Hochschule, Universität) ist möglich. Unbedingt erforderlich dazu ist die Vorlage einer beglaubigten Übersetzung der betreffenden Zeugnisse in deutscher ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank."
Something went wrong...