Glossary entry

Portuguese term or phrase:

pergunta norteadora

English translation:

guiding question

Added to glossary by Bett
Oct 16, 2019 19:26
4 yrs ago
5 viewers *
Portuguese term

pergunta norteadora

Portuguese to English Social Sciences Philosophy Phenomenology
"Explicitação da pergunta norteadora..."
"Desta forma, a pergunta norteadora da investigação apresentada neste capítulo, é:"

" A pergunta norteadora solicita um estudo; coloca-nos em busca de uma perspectiva teórica que sustente e possa dar subsídios para abarcá-la como um todo coeso e coerente, que não favoreça dicotomias ou carregue a intenção de relacionar perspectivas conceituais entre homem, mundo, conhecimento sem uma visão unificadora desses temas."
"... o sentido que a pergunta norteadora faz para nós ao ser olhada no âmbito dos pensamentos fenomenológicos."
Proposed translations (English)
4 +5 guiding question

Proposed translations

+5
1 min
Portuguese term (edited): pergunta norteadora
Selected

guiding question

Peer comment(s):

agree Laura Hafner
1 min
Obrigado, Laura!
agree Tereza Rae
2 hrs
Obrigado, Tereza!
agree Mario Freitas :
2 hrs
Obrigado, Mario!
agree Clauwolf
16 hrs
Obrigado, Clau!
agree Gilmar Fernandes
17 hrs
Obrigado, Gilmar!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you very much! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search