Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
a não interpor recurso ou a desistir de recurso que tenha sido interposto
English translation:
not to initiate proceedings or withdraw from proceedings which have been filed...
Added to glossary by
airmailrpl
Nov 25, 2012 14:18
11 yrs ago
13 viewers *
Portuguese term
a não interpor recurso ou a desistir de recurso que tenha sido interposto
Portuguese to English
Law/Patents
Petroleum Eng/Sci
Petrobras contract with supplier
Declaração judicial de ilegalidade ou inconstitucionalidade do tributo, total ou parcial, proferida em decisão definitiva do Supremo Tribunal Federal ou do Superior Tribunal de Justiça, em matérias que sejam objeto de ato declaratório do Procurador Geral de Fazenda Nacional, aprovada pelo Ministro de Estado de Fazenda, autorizando a não interpor recurso ou a desistir de recurso que tenha sido interposto;
Proposed translations
(English)
| 4 | not to initiate proceedings or withdraw from proceedings which have been filed |
airmailrpl
|
Change log
Dec 5, 2012 21:44: airmailrpl changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1464676">Isabella Kenfield's</a> old entry - "a não interpor recurso ou a desistir de recurso que tenha sido interposto"" to ""not to initiate proceedings or withdraw from proceedings which have been filed""
Proposed translations
8 mins
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Works in field
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
not to initiate proceedings or withdraw from proceedings which have been filed
a não interpor recurso ou a desistir de recurso que tenha sido interposto => not to initiate proceedings or withdraw from proceedings which have been filed
not to institute proceedings or withdraw from proceedings which have been filed
Penal proceedings on against BCCI for not filing audit reports - The ...
economictimes.indiatimes.com › News › News By Industry
2 days ago – Govt has initiated penal proceedings against BCCI for non-filing of tax audit ... "Penalty proceedings under section 271B have been initiated for ... Tax Act was withdrawn in December 2009, with effect from June 1, 2006.
institute legal proceedings - Legal Dictionary - The Free Dictionary
www.legal-dictionary.thefreedictionary.com/institute legal ...
In other cases, some lenders will want to further institute legal proceedings against the borrower. Personal Home Loan - What Is the Procedure to Get Back a ...
not to institute proceedings or withdraw from proceedings which have been filed
Penal proceedings on against BCCI for not filing audit reports - The ...
economictimes.indiatimes.com › News › News By Industry
2 days ago – Govt has initiated penal proceedings against BCCI for non-filing of tax audit ... "Penalty proceedings under section 271B have been initiated for ... Tax Act was withdrawn in December 2009, with effect from June 1, 2006.
institute legal proceedings - Legal Dictionary - The Free Dictionary
www.legal-dictionary.thefreedictionary.com/institute legal ...
In other cases, some lenders will want to further institute legal proceedings against the borrower. Personal Home Loan - What Is the Procedure to Get Back a ...
Note from asker:
| Thanks Airmailrpl! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...