Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
pressionar alguém
English translation:
press someone (pressed upon them)
Added to glossary by
Floriana Leary
Jul 12, 2009 20:05
14 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
pressionar alguém
Portuguese to English
Other
Other
Pressionei-as para que fosse feito alguma coisa.
Proposed translations
(English)
Change log
Jul 14, 2009 14:19: Floriana Leary Created KOG entry
Proposed translations
36 mins
Selected
press someone (pressed upon them)
my suggestion
I pressed upon them so something would be/get done.
Pressionei-as para que fosse feito alguma coisa.
And he pressed upon them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, ...
scripturetext.com/genesis/19-3.htm - Em cache - Semelhante
of these is here pressed upon them with proper arguments to enforce the exhortation. ...
biblebrowser.com/amos/5-11.htm - Em cache - Semelhante
The moment they gave way, the light troops became bolder and pressed upon them, shouting louder than ever, and killed as many as they came up with in their ...
books.google.pt/books?isbn=1606209957...
I pressed upon them so something would be/get done.
Pressionei-as para que fosse feito alguma coisa.
And he pressed upon them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, ...
scripturetext.com/genesis/19-3.htm - Em cache - Semelhante
of these is here pressed upon them with proper arguments to enforce the exhortation. ...
biblebrowser.com/amos/5-11.htm - Em cache - Semelhante
The moment they gave way, the light troops became bolder and pressed upon them, shouting louder than ever, and killed as many as they came up with in their ...
books.google.pt/books?isbn=1606209957...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+5
1 min
put pressure on someone OR pressure someone
Mike :)
Peer comment(s):
agree |
Jorge Rodrigues
0 min
|
Thank you, Jorge - Mike :)
|
|
agree |
Amy Duncan (X)
1 hr
|
Thank you, Amy - Mike :)
|
|
agree |
delveneto
1 hr
|
Thank you, delveneto - Mike :)
|
|
agree |
Isabel Maria Almeida
12 hrs
|
Thank you, Isabel Maria - Mike :)
|
|
agree |
Flavia Martins dos Santos
17 hrs
|
Thank you, Flavia - Mike :)
|
2 hrs
push someone
I pushed them...
19 hrs
strongly urge someone to do something
A suggestion.
Something went wrong...