Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
"Guia" da Seta
English translation:
Arrow Guide
Added to glossary by
Marlene Curtis
Sep 11, 2008 13:52
15 yrs ago
Portuguese term
"Guia" da Seta
Portuguese to English
Other
Other
Hello everyone,
In longbows... "guia" da seta.
My question is the adequate translation for "guia" of an arrow.
Thank you in advance
In longbows... "guia" da seta.
My question is the adequate translation for "guia" of an arrow.
Thank you in advance
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Arrow Guide |
Marlene Curtis
|
| 3 +1 | arrow guide |
Clauwolf
|
Change log
Sep 16, 2008 12:33: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
+1
16 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
583
Selected
Arrow Guide
Arrow guide - Patent 4949699 - 6:07amA guide device designed to hold an arrow on its rest under all conditions of hunting and shooting a bow is disclosed. The device is held to the bow by a ...
www.freepatentsonline.com/4949699.html - Similar pages - Note this
by EA Gerber - 1990
www.freepatentsonline.com/4949699.html - Similar pages - Note this
by EA Gerber - 1990
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
+1
17 mins
arrow guide
:0
The disappearing archery arrow guide is used with archery bows containing overdraw shelves although it is also applicable to conventional non-overdraw ...
www.freepatentsonline.com/4865008.html - Páginas Semelhantes - Anotar isso
de VF Troncoso - 1989 - Citado por 7 - Artigos relacionados - Todas as 2 versões
ARCHERY BOW WITH ARROW GUIDE MEANS IN HAND GRIP - Patent 3855991 - [ Traduzir esta página ]An archery bow having an arrow which has one end fixedly connected to a bow-string and a portion of the body of the arrow resting in a handgrip mounted on ...
www.freepatentsonline.com/3855991.html - Páginas Semelhantes - Anotar isso
de A Imatt - 1974 - Citado por 2 - Artigos relacionados - Todas as 2 versões
The disappearing archery arrow guide is used with archery bows containing overdraw shelves although it is also applicable to conventional non-overdraw ...
www.freepatentsonline.com/4865008.html - Páginas Semelhantes - Anotar isso
de VF Troncoso - 1989 - Citado por 7 - Artigos relacionados - Todas as 2 versões
ARCHERY BOW WITH ARROW GUIDE MEANS IN HAND GRIP - Patent 3855991 - [ Traduzir esta página ]An archery bow having an arrow which has one end fixedly connected to a bow-string and a portion of the body of the arrow resting in a handgrip mounted on ...
www.freepatentsonline.com/3855991.html - Páginas Semelhantes - Anotar isso
de A Imatt - 1974 - Citado por 2 - Artigos relacionados - Todas as 2 versões
Peer comment(s):
| agree |
Maria José Tavares (X)
14 mins
|
|
obrigado
|
Something went wrong...