Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
dampers tipo pepet
English translation:
amortecedores do tipo ajustável/regulável
Added to glossary by
Lilian Magalhães
Jul 20, 2008 18:29
15 yrs ago
Portuguese term
Brazil
Experienced and reliable translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
dampers tipo pepet
Portuguese to English
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
siderurgia
Despoeiramento : filtro (12 câmaras)
Plenum de entrada, dampers tipo pepet., atuadores pneumáticos, tremonhas, placas de mangas, estruturas, lanternim, portas de inspeção, fechamento externo e interno, rosca transportadora, redutores para rosca, calhas de drenagem (face externa)
Plenum de entrada, dampers tipo pepet., atuadores pneumáticos, tremonhas, placas de mangas, estruturas, lanternim, portas de inspeção, fechamento externo e interno, rosca transportadora, redutores para rosca, calhas de drenagem (face externa)
Proposed translations
(English)
| 3 | amortecedores do tipo ajustável/regulável |
Marcos Antonio
|
Proposed translations
1 hr
Marcos Antonio
Native in Portuguese
Electric Engineer/Military
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
amortecedores do tipo ajustável/regulável
Opção.
--------------------------------------------------
Note added at 11 days (2008-07-31 22:40:42 GMT)
--------------------------------------------------
- amortecedor/abafador do tipo ajustável = damper ajustable type
--------------------------------------------------
Note added at 11 days (2008-07-31 22:40:42 GMT)
--------------------------------------------------
- amortecedor/abafador do tipo ajustável = damper ajustable type
Note from asker:
| I want translation into English... |
| I want translation into English... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Discussion