Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
variação cambial
English translation:
exchange rate variations
Added to glossary by
Edivaldo
Oct 2, 2008 09:57
15 yrs ago
23 viewers *
Portuguese term
variação cambial
Portuguese to English
Other
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Os valores praticados deverão ser os da LPU acrescido de variações cambiais.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+5
6 mins
Selected
exchange rate variations
use the plural here
Note from asker:
Thanks. Nota 4 |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "perfect! thank you very much"
+1
9 mins
exchange rate variation
An example in Portuguese:
"Vale nega qualquer prejuízo ligado à variações cambiais recentes."
http://web.infomoney.com.br/templates/news/view.asp?codigo=1...
"Neste artigo é feita uma análise da influência das variações cambiais sobre os componentes comerciais da conta corrente do balanço de pagamentos no Brasil, ..."
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413...
Some examples in English:
"This price variation depends on exchange rate variation, but also on a good's foreign currency price variation, domestic price level variation, ..."
http://www.ingentaconnect.com/content/els/02615606/1999/0000...
"Exchange rate variation and inflation in Nigeria ( 1970 - 2007 )."
http://www.essays.se/essay/91fce2b38e/
"Where a tenderer states that forward cover is not appropriate in the contract and other protection against exchange rate variation should be allowed, ..."
http://www.aof.mod.uk/aofcontent/tactical/toolkit/content/to...
"Vale nega qualquer prejuízo ligado à variações cambiais recentes."
http://web.infomoney.com.br/templates/news/view.asp?codigo=1...
"Neste artigo é feita uma análise da influência das variações cambiais sobre os componentes comerciais da conta corrente do balanço de pagamentos no Brasil, ..."
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413...
Some examples in English:
"This price variation depends on exchange rate variation, but also on a good's foreign currency price variation, domestic price level variation, ..."
http://www.ingentaconnect.com/content/els/02615606/1999/0000...
"Exchange rate variation and inflation in Nigeria ( 1970 - 2007 )."
http://www.essays.se/essay/91fce2b38e/
"Where a tenderer states that forward cover is not appropriate in the contract and other protection against exchange rate variation should be allowed, ..."
http://www.aof.mod.uk/aofcontent/tactical/toolkit/content/to...
Note from asker:
14 mins
foreign exchange rate variation
Exchange rate misalignment and foreign direct investmentEconometric studies of impact of foreign exchange rate variation. on foreign direct investment (FDI) typically focus on the short-term variability of ...
www.springerlink.com/index/5V4556218XR14L64.pdf - Páginas Semelhantes
de B Hasnat - 1999 - Citado por 1 - Artigos relacionados - Todas as 2 versões
Banco Central do Brasil - [ Traduzir esta página ]The clearinghouse will realize collaterals posted by the defaulter in the amount sufficient to cover the foreign exchange rate variation, if exchange rate ...
www.bcb.gov.br/?FOREX - 53k - Em cache - Páginas Semelhantes
Foreign Exchange Rate - [ Traduzir esta página ]Econometric studies of impact of foreign exchange rate variation on foreign direct investment typically focus on the shortterm variability of exchange rates ...
www.exampleessays.com/essay_search/Foreign_Exchange_Rate.ht... - Páginas Semelhantes
www.springerlink.com/index/5V4556218XR14L64.pdf - Páginas Semelhantes
de B Hasnat - 1999 - Citado por 1 - Artigos relacionados - Todas as 2 versões
Banco Central do Brasil - [ Traduzir esta página ]The clearinghouse will realize collaterals posted by the defaulter in the amount sufficient to cover the foreign exchange rate variation, if exchange rate ...
www.bcb.gov.br/?FOREX - 53k - Em cache - Páginas Semelhantes
Foreign Exchange Rate - [ Traduzir esta página ]Econometric studies of impact of foreign exchange rate variation on foreign direct investment typically focus on the shortterm variability of exchange rates ...
www.exampleessays.com/essay_search/Foreign_Exchange_Rate.ht... - Páginas Semelhantes
39 mins
currency exchange rate variation
of 1969 of (BTA) BTA, BTA of BTA BTA BTA to to in so BTA to cum ...adjustment mechanism of currency exchange rate variation, since. BTA,. by applying solely to commodity trade, distort the relative commodity ...
www.blackwell-synergy.com/doi/pdf/10.1111/j.1465-7295.1971.... -
PDF] Concurrent Design of Product Modules Structure and Global Supply ...
Currency Exchange Rate Variation Range for the Present Optimal Solution. 4.2.2 Demand shifts. Another application of the developed model is concerned with ...
www.s.i-techonline.com/Book/Supply-Chain/ISBN987-3-902613-2... -
Complete North America - Booking ConditionsC) Currency changes In relation to an adverse currency exchange rate variation. Even in these cases we will absorb an amount equal to 2% of the holiday ...
www.completenorthamerica.com/booking-conditions.htm -
Brilliant Tours of New Zealand: South Island Tours from 7 to 9 days*US$ conversions are for guidance and subject to currency exchange rate variations Red_Arrow32A3.gif (101 bytes) Currency Converter. ...
www.brilliant-tours.co.nz/tr01sth07to09.htm
www.blackwell-synergy.com/doi/pdf/10.1111/j.1465-7295.1971.... -
PDF] Concurrent Design of Product Modules Structure and Global Supply ...
Currency Exchange Rate Variation Range for the Present Optimal Solution. 4.2.2 Demand shifts. Another application of the developed model is concerned with ...
www.s.i-techonline.com/Book/Supply-Chain/ISBN987-3-902613-2... -
Complete North America - Booking ConditionsC) Currency changes In relation to an adverse currency exchange rate variation. Even in these cases we will absorb an amount equal to 2% of the holiday ...
www.completenorthamerica.com/booking-conditions.htm -
Brilliant Tours of New Zealand: South Island Tours from 7 to 9 days*US$ conversions are for guidance and subject to currency exchange rate variations Red_Arrow32A3.gif (101 bytes) Currency Converter. ...
www.brilliant-tours.co.nz/tr01sth07to09.htm
+1
1 hr
exchange rate fluctuation/fluctuation in exchange rates
Exchange rate - Wikipedia, the free encyclopedia [edit] Fluctuations in exchange rates. A market based exchange rate will change whenever the values of either of the two component currencies change. ...
en.wikipedia.org/wiki/Exchange_rate - 50k
en.wikipedia.org/wiki/Exchange_rate - 50k
Peer comment(s):
agree |
CyFree
: I'd pick fluctuation rather than variation. It is a term more commonly associated to exchange rates.
1 hr
|
Thanks!
|
1 day 14 hrs
variation of foreign exchange rates
Uma opção.
Something went wrong...