Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
Acordo de Pagamentos Plurianuais
inglês translation:
Pluriannual Payment Agreement/Plan
Added to glossary by
peterinmadrid
Apr 9, 2007 19:23
17 yrs ago
português term
Portugal
Contracts, Accounts and Aviation
Native in: inglês
Works in: espanhol para inglês, português para inglês, francês para inglês
Acordo de Pagamentos Plurianuais
português para inglês
Direito/Patentes
Direito: Contrato(s)
Contract
As disposições desta cláusula serão aplicáveis, sem prejuízo de disposição em contrário na presente Adenda. Nada na presente alterará, modificará, reduzirá ou limitará (1) qualquer disposição do Acordo de Pagamentos Plurianuais datado de xx de 2005
Proposed translations
(inglês)
| 3 +3 | Pluriannual Payment Agreement/Plan |
David Hollywood
|
| 5 +1 | Multi-Year Payment Agreement |
Donna Sandin
|
Proposed translations
+3
7 minutos
David Hollywood
Native in inglês
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: inglês
Works in: espanhol para inglês, alemão para inglês
Related KudoZ points
:
96
Selected
Pluriannual Payment Agreement/Plan
maybe
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, David. "
+1
23 minutos
Donna Sandin
Estados Unidos
Estados Unidos
Native in inglês
Specializes in field
Estados Unidos
Related KudoZ points
:
159
Multi-Year Payment Agreement
if British, Multi-Annual
(this is from international organizations glossaries)
(this is from international organizations glossaries)
Peer comment(s):
| agree |
amj_services (X)
: http://www.library.yale.edu/ecollections/neweorders.html
33 minutos
|
Something went wrong...