Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
perfiladeira
English translation:
ROLL FORMING MACHINE
Added to glossary by
Denis Kandle (X)
Mar 9, 2008 04:29
16 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
perfiladeira
Portuguese to English
Tech/Engineering
Forestry / Wood / Timber
It's an industrial equipment.
Photo:
http://www.ideias-solucoes.com.br/perfiladeira_pesada_gd.htm
Thanks!
Photo:
http://www.ideias-solucoes.com.br/perfiladeira_pesada_gd.htm
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | ROLL FORMING MACHINE |
Dolores Vázquez
|
| 4 +1 | roll forming |
zaicaner
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Dolores Vázquez
Also a Technical Engineer
Native in: Galician 
, Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
+1
1 hr
roll forming
Peer comment(s):
| neutral |
Claudio Mazotti
: I believe roll forming is "perfilação", for the tool, roll forming machine
5 hrs
|
|
You're right, Claudio. Thanks... Roll Forming Machine
|
|
| agree |
R. Alex Jenkins
: 'machine'
6 hrs
|
|
Thank you, Richard!!
|
Something went wrong...