This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
barcos a velas pandas
titulares de funções essenciais

Glossary entry

Portuguese term or phrase:

RE

English translation:

Specific Resolution

Added to glossary by elizabeth_med
Jan 26, 2018 08:20
6 yrs ago
31 viewers *
Portuguese term

RE

Portuguese to English Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs RESOLUÇÃO-RE
What is the "RE" part of this term? It is a decision published in the Official Gazette of the Federal Government of Brazil.

"RESOLUÇÃO-RE Nº 3.378, DE 2 DE DEZEMBRO DE 2017"
Proposed translations (English)
3 +2 Specific Resolution
2 recurso extraordinário

Discussion

Ana Vozone Jan 26, 2018:
I do not really know... and I have just realized I should have posted my answer in English. But maybe the link will help in the future.
elizabeth_med (asker) Jan 26, 2018:
maybe not in this context... Thank you for your suggestion. I am not sure if that works in this context though, as this decision was an automatic renewal decision (my fault - I didn't provide that in the context). I am not sure that an automatic renewal would be the result of an "extraordinary appeal" procedure... or am I misunderstanding this?

Proposed translations

+2
3 hrs
Selected

Specific Resolution

Peer comment(s):
agree Matheus Chaud : https://tinyurl.com/RE-Resolu-o-Espec-fica
2 hrs
Thanks Matheus :)
agree Paulinho Fonseca
2 hrs
Thanks Paulinho :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
21 mins

recurso extraordinário

Na falta de mais contexto, parece-me ser este o termo que procura.

http://www.jf.jus.br/ojs2/index.php/mono/article/viewFile/20...

RE – Recurso Extraordinário
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search