Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Paralelismo de Ruas
English translation:
Parallel row spacings
Added to glossary by
Helena Grahn
May 8, 2013 04:26
11 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
United Kingdom
Qualified
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Swedish to Portuguese, and 11 more.
Paralelismo de Ruas
Portuguese to English
Other
Agriculture
Paralelismo de Ruas: controla a densidade do plantio, interferindo no desempenho da colheita mecanizada;
Proposed translations
(English)
| 4 | Parallel row spacings |
Kevin Freyburg
|
| 4 | parallel lines |
Claudio Mazotti
|
| 3 | paralleled streeting . . . |
David Drysdale (X)
|
Proposed translations
4 hrs
Kevin Freyburg
Native in English
Specializes in field
Precisão na tradução PT(BR) - ENG.
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
Parallel row spacings
Suggestion:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tks!"
52 mins
paralleled streeting . . .
Here's a crazy shot at it . . .
paralleled streeting . . .
If there is a technical term, I don't know it . .
paralleled streeting . . .
If there is a technical term, I don't know it . .
4 hrs
Claudio Mazotti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
63
parallel lines
www.agritech.tnau.ac.in/agriculture/sugarcrops_sugarcane.html
Sugarcane is grown chiefly in the main season (December - May) in the entire State. ..... ii Form ridges and furrows with a spacing of 80 cm between rows with spade. .... pale stripes with scanty chlorophyll content occur between parallel lines.
www.assct.org/.../finalEffects of Billet Planting Rate a...
by RM Johnson - 2011 - Related articles
The successful implementation of sugarcane billet planting would offer Louisiana .... including an equal distribution, two parallel lines, and three parallel lines. ..... Influence of seed rates and row spacings on the growth and yield of late planted ...
Sugarcane is grown chiefly in the main season (December - May) in the entire State. ..... ii Form ridges and furrows with a spacing of 80 cm between rows with spade. .... pale stripes with scanty chlorophyll content occur between parallel lines.
www.assct.org/.../finalEffects of Billet Planting Rate a...
by RM Johnson - 2011 - Related articles
The successful implementation of sugarcane billet planting would offer Louisiana .... including an equal distribution, two parallel lines, and three parallel lines. ..... Influence of seed rates and row spacings on the growth and yield of late planted ...
Something went wrong...