Jul 5, 2011 12:31
12 yrs ago
Polish term
Poland
silnik (nie) przydymia
Polish to German
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
silnik pojazdu rolniczego
Serwis opisuje stan pojazdu zgłoszonego do naprawy:
Po sprawdzeniu układu doładowania silnik przydymia.
.
.
.
Po wymianie turbosprężarki silnik nie przydymia, nadal się dławi
Po sprawdzeniu układu doładowania silnik przydymia.
.
.
.
Po wymianie turbosprężarki silnik nie przydymia, nadal się dławi
Proposed translations
(German)
| 3 | Motor qualmt/raucht |
Jo_Li
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
Motor qualmt/raucht
propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 6 Stunden (2011-07-05 19:20:21 GMT)
--------------------------------------------------
der Motor qualmt/ raucht (nicht mehr)
--------------------------------------------------
Note added at 6 Stunden (2011-07-05 19:20:21 GMT)
--------------------------------------------------
der Motor qualmt/ raucht (nicht mehr)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
Something went wrong...