Glossary entry (derived from question below)
May 28, 2015 18:22
8 yrs ago
Norwegian term
gudrong
Norwegian to English
Other
Real Estate
construction materials
Norwegian sentence: Antatt påsmurt gudrong som var vanlig under oppføringen.
Has to do with a drainage system built around 1951. Can't find anything on it.
Has to do with a drainage system built around 1951. Can't find anything on it.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | tar |
Leif Henriksen
|
References
| goudron store norske |
jeffrey engberg
|
Proposed translations
+2
6 mins
Leif Henriksen
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Experienced - accurate - on time
Native in: Norwegian 
, Norwegian (Bokmal)
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, English to Norwegian (Bokmal), and 4 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
tar
Borrowed from French: Goudron
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks. I appreciate it."
Reference comments
9 hrs
jeffrey engberg
Norway
Norway
Native in English
Works in field
Norway
Fast, accurate & efficient translations
Native in: English (Variants: US, UK) 
Works in: Norwegian to English, Swedish to English, Danish to English
Related KudoZ points
:
4
Reference:
goudron store norske
Goudron, svart bek, fås som rest ved destillasjon av råolje og steinkulltjære. Ble tidligere brukt i bygningsindustrien, til takpapp m.m.
Reference:
Something went wrong...